проигра́ть сов.
1. (в игре) прайгра́ць; прагуля́ць, мног. папрагу́льваць;
проигра́ть ша́хматную па́ртию прайгра́ць (прагуля́ць) ша́хматную па́ртыю;
проигра́ть немно́го де́нег прайгра́ць (прагуля́ць) тро́хі гро́шай;
2. (исполнить, сыграть) прайгра́ць;
проигра́ть вальс Шопе́на прайгра́ць вальс Шапэ́на;
3. (лишиться чего-л., утратить) прайгра́ць, прагада́ць;
проигра́ть суде́бный проце́сс прайгра́ць судо́вы працэ́с;
проигра́ть в чьём-л. мне́нии стра́ціць у чыі́х-не́будзь вача́х;
я ничего́ не проигра́л, отказа́вшись от ва́шего предложе́ния я нічо́га не прагада́ў, калі́ адмо́віўся ад ва́шай прапано́вы;
4. (играть некоторое время) прагуля́ць; (на музыкальном инструменте, на сцене) прайгра́ць;
де́ти весь день проигра́ли на у́лице дзе́ці ўвесь дзень прагуля́лі на ву́ліцы;
мы весь ве́чер проигра́ли в домино́ мы ўвесь ве́чар прагуля́лі ў даміно́;
проигра́ть весь ве́чер на роя́ле прайгра́ць уве́сь ве́чар на рая́лі;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прайгра́ць сов.
1. в разн. знач. проигра́ть; (в споре — ещё) проспо́рить;
п. шмат гро́шай — проигра́ть мно́го де́нег;
п. матч — проигра́ть матч;
п. судо́вы працэ́с — проигра́ть суде́бный проце́сс;
п. вальс — проигра́ть вальс;
п. пе́ршы акт п’е́сы — проигра́ть пе́рвый акт пье́сы;
п. закла́д — проигра́ть (проспо́рить) закла́д;
2. прогада́ть, просчита́ться;
3. (провести время, играя) проигра́ть;
п. дзве гадзі́ны на рая́лі — проигра́ть два часа́ на роя́ле;
п. не́калькі год на сцэ́не — проигра́ть не́сколько лет на сце́не
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
правінці́ць сов. (проиграть в винт) провинти́ть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
папрагу́льваць сов. (о многом)
1. прогуля́ть;
2. проигра́ть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
провинти́тьII сов. (проиграть в винт), разг. правінці́ць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прои́гранный
1. прайгра́ны, прагуля́ны;
2. прайгра́ны; см. проигра́ть;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прагуля́ць сов.
1. в разн. знач. прогуля́ть; (потратить на кутежи — ещё) прокути́ть;
п. абе́д — прогуля́ть обе́д;
п. два дні — прогуля́ть два дня;
п. гро́шы — прогуля́ть (прокути́ть) де́ньги;
2. (нек-рое время) прогуля́ть;
3. (потерпеть поражение в игре) проигра́ть;
п. ша́хматную па́ртыю — проигра́ть ша́хматную па́ртию;
4. (провести нек-рое время в игре) проигра́ть;
п. дзве гадзі́ны ў валейбо́л — проигра́ть два часа́ в волейбо́л
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
просади́ть сов., прост.
1. (пробить) прасадзі́ць, прабі́ць;
2. (истратить) прасадзі́ць; (проиграть — ещё) прагуля́ць, прайгра́ць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
проспо́рить сов.
1. (какое-то время) праспрача́цца;
2. (проиграть в споре) прайгра́ць (у спрэ́чцы).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прагада́ць сов. прогада́ть; проигра́ть;
я нічо́га не ~да́ў, калі́ адмо́віўся ад ва́шай прапано́вы — я ничего́ не прогада́л (проигра́л), отказа́вшись от ва́шего предложе́ния
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)