при́быль ж.

1. прыбы́так, -тку м.;

2. (приращение) прыро́ст, -ту м.; (увеличение) прыбаўле́нне, -ння ср., павелічэ́нне, -ння ср.;

при́быль населе́ния прыро́ст насе́льніцтва;

при́быль воды́ в реке́ прыбаўле́нне вады́ ў рацэ́;

3. перен. (польза), разг. кары́сць, -ці ж., прыбы́так, -тку м.;

извлека́ть при́быль атры́мліваць прыбы́так;

луна́ на при́были ме́сяц прыбыва́е;

вода́ идёт на при́быль вада́ прыбыва́е (падыма́ецца);

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пачацвяры́ць сов. учетвери́ть;

п. прыбы́так — учетвери́ть при́быль

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

зарабо́так, -тку м.

1. за́работок;

2. при́быль ж.

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

профи́т (прибыль) уст. прафі́т, -ту м., прыбы́так, -тку м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прыбы́так, -тку м.

1. при́быль ж., дохо́д;

атрыма́ць п. — получи́ть при́быль (дохо́д);

2. разг. прибавле́ние;

п. у сям’і́ — прибавле́ние в семье́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

рэінвесці́раваць и рэінвестава́ць сов. и несов. реинвести́ровать;

р. прыбы́так — реинвести́ровать при́быль

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

бары́ш, -шу́ м.

1. (угощение при заключении сделки) магары́ч;

2. (прибыль) бары́ш

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

лихва́ ж. (чрезмерная прибыль) уст. бары́ш, -шу́ м.; ліхвя́рства, -ва ср.;

◊

с лихво́й з лі́шкам.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

валово́й торг., эк. валавы́;

валово́й дохо́д валавы́ дахо́д;

валовая проду́кция валава́я праду́кцыя;

валова́я при́быль валавы́ прыбы́так.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ба́нкаўскі ба́нковский;

б. капіта́л — ба́нковский капита́л;

б. — прыбы́так ба́нковская при́быль;

б. раху́нак — ба́нковский счёт;

○ б. біле́т — ба́нковский биле́т

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)