поэ́зия прям., перен. паэ́зія, -зіі ж., мн. нет.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

паэ́зія ж., прям., перен. поэ́зия

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

эпікурэ́йскі филос., перен. эпикуре́йский;

○ ~кая паэ́зія — эпикуре́йская поэ́зия

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

радзі́нны фольк.

1. роди́нный;

2. крести́льный;

○ ~нныя пе́сні — роди́нные (крести́льные) пе́сни;

~нная паэ́зія — крести́льная поэ́зия

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

раманты́чны

1. романти́ческий;

~ная паэ́зія — романти́ческая поэ́зия;

2. романти́ческий, романти́чный;

р. хара́ктар — романти́ческий (романти́чный) хара́ктер

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

стихи́я прям., перен. стыхі́я, -хі́і ж.;

борьба́ со стихи́ей барацьба́ са стыхі́яй;

поэ́зия — его́ стихи́я паэ́зія — яго́ стыхі́я.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

стыхі́я ж., в разн. знач. стихи́я;

барацьба́ са ~хі́яй — борьба́ со стихи́ей;

паэ́зія — яго́ с. — поэ́зия — его стихи́я;

у сваёй ~хі́і — в свое́й стихи́и

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ліры́чны

1. лит., муз. лири́ческий;

~ная паэ́зія — лири́ческая поэ́зия;

л. тэ́нар — лири́ческий те́нор;

2. (проникнутый лирикой) лири́чный, лири́ческий;

л. тон — лири́чный (лири́ческий) тон;

л. пейза́ж — лири́чный (лири́ческий) пейза́ж;

○ ~нае адступле́нне — лири́ческое отступле́ние

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)