пашарпа́ны

1. по́рванный, по́дранный; истрёпанный; обша́рпанный;

2. поцара́панный;

1, 2 см. пашарпа́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

паша́рпаны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. паша́рпаны паша́рпаная паша́рпанае паша́рпаныя
Р. паша́рпанага паша́рпанай
паша́рпанае		 паша́рпанага паша́рпаных
Д. паша́рпанаму паша́рпанай паша́рпанаму паша́рпаным
В. паша́рпаны (неадуш.)
паша́рпанага (адуш.)		 паша́рпаную паша́рпанае паша́рпаныя (неадуш.)
паша́рпаных (адуш.)
Т. паша́рпаным паша́рпанай
паша́рпанаю		 паша́рпаным паша́рпанымі
М. паша́рпаным паша́рпанай паша́рпаным паша́рпаных

Іншыя варыянты: пашарпа́ны.

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

пашарпа́ны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пашарпа́ны пашарпа́ная пашарпа́нае пашарпа́ныя
Р. пашарпа́нага пашарпа́най
пашарпа́нае		 пашарпа́нага пашарпа́ных
Д. пашарпа́наму пашарпа́най пашарпа́наму пашарпа́ным
В. пашарпа́ны (неадуш.)
пашарпа́нага (адуш.)		 пашарпа́ную пашарпа́нае пашарпа́ныя (неадуш.)
пашарпа́ных (адуш.)
Т. пашарпа́ным пашарпа́най
пашарпа́наю		 пашарпа́ным пашарпа́нымі
М. пашарпа́ным пашарпа́най пашарпа́ным пашарпа́ных

Іншыя варыянты: паша́рпаны.

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

паша́рпаны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. паша́рпаны паша́рпаная паша́рпанае паша́рпаныя
Р. паша́рпанага паша́рпанай
паша́рпанае		 паша́рпанага паша́рпаных
Д. паша́рпанаму паша́рпанай паша́рпанаму паша́рпаным
В. паша́рпаны (неадуш.)
паша́рпанага (адуш.)		 паша́рпаную паша́рпанае паша́рпаныя (неадуш.)
паша́рпаных (адуш.)
Т. паша́рпаным паша́рпанай
паша́рпанаю		 паша́рпаным паша́рпанымі
М. паша́рпаным паша́рпанай паша́рпаным паша́рпаных

Іншыя варыянты: пашарпа́ны.

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

пашарпа́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пашарпа́ны пашарпа́ная пашарпа́нае пашарпа́ныя
Р. пашарпа́нага пашарпа́най
пашарпа́нае		 пашарпа́нага пашарпа́ных
Д. пашарпа́наму пашарпа́най пашарпа́наму пашарпа́ным
В. пашарпа́ны (неадуш.)
пашарпа́нага (адуш.)		 пашарпа́ную пашарпа́нае пашарпа́ныя (неадуш.)
пашарпа́ных (адуш.)
Т. пашарпа́ным пашарпа́най
пашарпа́наю		 пашарпа́ным пашарпа́нымі
М. пашарпа́ным пашарпа́най пашарпа́ным пашарпа́ных

Іншыя варыянты: паша́рпаны.

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

пашарпа́ны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пашарпа́ны пашарпа́ная пашарпа́нае пашарпа́ныя
Р. пашарпа́нага пашарпа́най
пашарпа́нае		 пашарпа́нага пашарпа́ных
Д. пашарпа́наму пашарпа́най пашарпа́наму пашарпа́ным
В. пашарпа́ны (неадуш.) пашарпа́ную пашарпа́нае пашарпа́ныя (неадуш.)
Т. пашарпа́ным пашарпа́най
пашарпа́наю		 пашарпа́ным пашарпа́нымі
М. пашарпа́ным пашарпа́най пашарпа́ным пашарпа́ных

Крыніцы: krapivabr2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

пашарпа́ны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пашарпа́ны пашарпа́ная пашарпа́нае пашарпа́ныя
Р. пашарпа́нага пашарпа́най
пашарпа́нае		 пашарпа́нага пашарпа́ных
Д. пашарпа́наму пашарпа́най пашарпа́наму пашарпа́ным
В. пашарпа́ны (неадуш.) пашарпа́ную пашарпа́нае пашарпа́ныя (неадуш.)
Т. пашарпа́ным пашарпа́най
пашарпа́наю		 пашарпа́ным пашарпа́нымі
М. пашарпа́ным пашарпа́най пашарпа́ным пашарпа́ных

Крыніцы: krapivabr2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

пашарпа́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пашарпа́ны пашарпа́ная пашарпа́нае пашарпа́ныя
Р. пашарпа́нага пашарпа́най
пашарпа́нае		 пашарпа́нага пашарпа́ных
Д. пашарпа́наму пашарпа́най пашарпа́наму пашарпа́ным
В. пашарпа́нага
пашарпа́ны (неадуш.)		 пашарпа́ную пашарпа́нае пашарпа́ных
пашарпа́ныя (неадуш.)
Т. пашарпа́ным пашарпа́най
пашарпа́наю		 пашарпа́ным пашарпа́нымі
М. пашарпа́ным пашарпа́най пашарпа́ным пашарпа́ных

Кароткая форма: пашарпа́на.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

пашарпа́ны, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад пашарпаць.

2. у знач. прым. Які знасіўся, падраўся ў выніку працяглага або нядбайнага карыстання, нашэння. Побач стаяў пашарпаны .. чамадан, па рагах абабіты жоўтаю скураю.. Броўка. Іван быў страшны: яшчэ больш ссутулены, бледны, у пашарпаным адзенні. Брыль.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

абадра́ны, -ая, -ае (разм.).

1. Падраны, пашарпаны.

Абадраныя сцены.

2. Абдрапаны кіпцюрамі.

А. твар.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)