паралле́ль в разн. знач. парале́ль, -лі ж.;

провести́ паралле́ль перен. праве́сці парале́ль;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

парале́ль ж., в разн. знач. паралле́ль;

праве́сці п. — провести́ паралле́ль;

шасцідзяся́тая п. — шестидеся́тая паралле́ль

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Парале́ль ’паралельная лінія; умоўная лінія, праведзеная па зямной паверхі паралельна экватару, усе пункты якой маюць аднолькавую геаграфічную шырыню’ (ТСБМ). З рус. паралле́ль, якое з франц. parallèle або ням. Parallel. Крыніца слова — лац. parallēlus ад грэч. παράλληλος ’лінія, якая ідзе ўздоўж другой’ (Клюге-Гётце, 432 і наст.; Фасмер, 3, 204).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)