папарабі́ць
дзеяслоў, пераходны/непераходны, закончанае трыванне, незваротны, 2-е спражэнне
| Будучы час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
папараблю́ |
папаро́бім |
| 2-я ас. |
папаро́біш |
папаро́біце |
| 3-я ас. |
папаро́біць |
папаро́бяць |
| Прошлы час |
| м. |
папарабі́ў |
папарабі́лі |
| ж. |
папарабі́ла |
| н. |
папарабі́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
папарабі́ |
папарабі́це |
| Дзеепрыслоўе |
| прош. час |
папарабі́ўшы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
папарабі́ць сов. (много, неоднократно) поде́лать; порабо́тать
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
папарабі́ць, -раблю́, -ро́біш, -ро́біць і папаро́бліваць, -аю, -аеш, -ае; зак., што, чаго і без дап.
Рабіць многа, доўга, неаднаразова.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
папарабі́ць, ‑раблю, ‑робіш, ‑робіць; што, чаго і без дап.
Разм. Рабіць многа, доўга, неаднаразова. [Сузон:] — Парабкаў .. [Сапун] не меў як бы, але хто ў яго хлеб пазычаў, той ведае, той папарабіў на яго. Галавач.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
папаро́бліваць гл. папарабіць.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
папаро́бліваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае; зак., што, чаго і без дап.
Разм. Тое, што і папарабіць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
порабо́тать сов. папрацава́ць, парабі́ць; (много, неоднократно) разг. папаро́бліваць, папарабі́ць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
поде́лать сов.
1. зрабі́ць; парабі́ць;
ничего́ не поде́лаешь! нічо́га не зро́біш! (не пара́дзіш!);
2. (заняться чем-л., сделать что-л.) парабі́ць, (много, неоднократно) разг. папаро́бліваць, папарабі́ць;
что поде́лать? што зро́біш?
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)