пазы́чаны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пазы́чаны пазы́чаная пазы́чанае пазы́чаныя
Р. пазы́чанага пазы́чанай
пазы́чанае
пазы́чанага пазы́чаных
Д. пазы́чанаму пазы́чанай пазы́чанаму пазы́чаным
В. пазы́чаны (неадуш.)
пазы́чанага (адуш.)
пазы́чаную пазы́чанае пазы́чаныя (неадуш.)
пазы́чаных (адуш.)
Т. пазы́чаным пазы́чанай
пазы́чанаю
пазы́чаным пазы́чанымі
М. пазы́чаным пазы́чанай пазы́чаным пазы́чаных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пазы́чаны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пазы́чаны пазы́чаная пазы́чанае пазы́чаныя
Р. пазы́чанага пазы́чанай
пазы́чанае
пазы́чанага пазы́чаных
Д. пазы́чанаму пазы́чанай пазы́чанаму пазы́чаным
В. пазы́чаны (неадуш.)
пазы́чанага (адуш.)
пазы́чаную пазы́чанае пазы́чаныя (неадуш.)
пазы́чаных (адуш.)
Т. пазы́чаным пазы́чанай
пазы́чанаю
пазы́чаным пазы́чанымі
М. пазы́чаным пазы́чанай пазы́чаным пазы́чаных

Кароткая форма: пазы́чана.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пазы́чаны

1. одо́лженный, ссу́женный;

2. за́нятый; позаи́мствованный;

1, 2 см. пазы́чыць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пазы́чаны, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад пазычыць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

приза́нятый пазы́чаны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ссу́женный пазы́чаны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

за́нятыйI (взятый в долг) пазы́чаны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

одо́лженный (данный в долг) пазы́чаны (каму);

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

паадно́сіць, -но́шу, -но́сіш, -но́сіць; зак., каго-што.

1. Аднесці, занесці адно за адным усё, многае або ўсіх, многіх.

П. пазычаны посуд.

П. дзяцей у яслі.

2. Аднесці, аддаліць на якую-н. адлегласць усё, многае.

Вецер паадносіў лодкі ад берага.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

позаи́мствованный

1. запазы́чаны;

2. пазы́чаны; см. позаи́мствовать;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)