паво́дка
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
паво́дка |
паво́дкі |
| Р. |
паво́дкі |
паво́дак |
| Д. |
паво́дцы |
паво́дкам |
| В. |
паво́дку |
паво́дкі |
| Т. |
паво́дкай паво́дкаю |
паво́дкамі |
| М. |
паво́дцы |
паво́дках |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
паво́дка, -і, ДМ -дцы, мн. -і, -дак, ж.
Часовае падняцце вады ў вадаёмах у выніку раставання снегу або вялікіх дажджоў.
|| прым. паво́дкавы, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
паво́дка ж.
1. полово́дье ср.; по́лая вода́, па́водок м.;
веснава́я п. — весе́нний па́водок;
2. наводне́ние ср.
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
паво́дка, ‑і, ДМ ‑дцы; Р мн. ‑дак; ж.
Часовае падняцце вады ў вадаёмах у выніку раставання снегу або вялікіх дажджоў. Вуліца праходзіла такою лагчынаю, што вясной у час паводкі рабілася як рака. Чарнышэвіч. Калі была паводка,.. [Нёман] разліваўся больш чым на кіламетр. Гурскі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Паводка ’часовае падняцце вады ў вадаёмах у выніку раставання снегу або вялікіх дажджоў’ (ТСБМ, Шат., Сл. ПЗБ), па́вадкі (Нас., Гарэц., Грыг., Бяльк., Касп.), павы́дкі (Нар. сл.), паво́ддзе ’тс’ (Сцяшк., Сл.; Нар. лекс., шчуч.). Ад по- і вада з розным суфіксальным афармленнем. Аналагічна ў іншых славян: рус. по́водь, па́водок, польск. powodź, чэш. povodeň, серб.-харв. по̏водањ ’тс’ (гл. Фасмер, 3, 294; Брукнер, 628; Махэк₂, 477). Сюды ж і па́вылка ’паводка, верхаводка’ (Бяльк.), дзе д > л у выніку нерэгулярных фанетычных змяненняў.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
паводка, павадзь, разводдзе
Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў, 2-е выданне (М. Клышка, правапіс да 2008 г.)
паразмыва́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е; -а́ны; зак., што.
Размыць усё, многае.
Паводка паразмывала дарогі.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
крутаве́рць, -і, ж. (разм.).
1. Дрэннае надвор’е з завірухай, мяцеліцай.
На дварэ к.
2. Вірлівая вада, паводка.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
па́водок м. паво́дка, -кі ж.;
весе́нний па́водок веснава́я (вясе́нняя) паво́дка.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
разлі́ў, -лі́ву, м.
1. гл. разліць, разліцца.
2. Тое, што і паводка.
Р.
Дняпра.
|| прым. разліўны́, -а́я, -о́е.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)