орке́стр арке́стр, -ра м.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

джаз-орке́стр джаз-арке́стр, -ра м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

арке́стр м. орке́стр

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

джаз-арке́стр м. джаз-орке́стр

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Арке́стр. З рус. орке́стр (Крукоўскі, Уплыў, 84), дзе ў XVIII ст. з заходнееўрапейскіх моў, магчыма, франц. orchestre (улічваючы французскае вымаўленне ch як к у гэтым слове насуперак Фасмеру, 3, 153; параўн. Праабражэнекі, 1, 658) ці з ням. Orchester. Польск. orkiestra (з іт.) дало бел. дыял. форму арке́стра. Канчатковая крыніца — грэч.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

духавы́ в разн. знач. духово́й;

д. арке́стр — духово́й орке́стр;

~ва́я стрэ́льба — духово́е ружьё;

~ва́я — пе́чка духова́я печь

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

духово́й в разн. знач. духавы́;

духово́й орке́стр духавы́ арке́стр;

духова́я печь духава́я печ;

духово́е ружьё духаво́е ружжо́.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

шумавы́ в разн. знач. шумово́й;

ш. арке́стр — шумово́й орке́стр;

~во́е афармле́нне — шумово́е оформле́ние;

ш. за́яц — охот. шумово́й за́яц

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

шумово́й в разн. знач. шумавы́;

шумово́й орке́стр шумавы́ арке́стр;

шумово́е оформле́ние шумаво́е афармле́нне;

шумово́й за́яц охотн. шумавы́ за́яц.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

зайгра́ць I сов. (начать играть) заигра́ть;

~ра́ў арке́стр — заигра́л орке́стр

зайгра́ць II сов., в разн. знач. заигра́ть;

з. п’е́су — заигра́ть пье́су;

з. пласці́нку — заигра́ть пласти́нку

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)