ніцава́ны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
ніцава́ны |
ніцава́ная |
ніцава́нае |
ніцава́ныя |
| Р. |
ніцава́нага |
ніцава́най ніцава́нае |
ніцава́нага |
ніцава́ных |
| Д. |
ніцава́наму |
ніцава́най |
ніцава́наму |
ніцава́ным |
| В. |
ніцава́ны (неадуш.) ніцава́нага (адуш.) |
ніцава́ную |
ніцава́нае |
ніцава́ныя (неадуш.) ніцава́ных (адуш.) |
| Т. |
ніцава́ным |
ніцава́най ніцава́наю |
ніцава́ным |
ніцава́нымі |
| М. |
ніцава́ным |
ніцава́най |
ніцава́ным |
ніцава́ных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
ніцава́ны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
ніцава́ны |
ніцава́ная |
ніцава́нае |
ніцава́ныя |
| Р. |
ніцава́нага |
ніцава́най ніцава́нае |
ніцава́нага |
ніцава́ных |
| Д. |
ніцава́наму |
ніцава́най |
ніцава́наму |
ніцава́ным |
| В. |
ніцава́ны (неадуш.) ніцава́нага (адуш.) |
ніцава́ную |
ніцава́нае |
ніцава́ныя (неадуш.) ніцава́ных (адуш.) |
| Т. |
ніцава́ным |
ніцава́най ніцава́наю |
ніцава́ным |
ніцава́нымі |
| М. |
ніцава́ным |
ніцава́най |
ніцава́ным |
ніцава́ных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ніцава́ны, ‑ая, ‑ае.
Дзеепрым. зал. пр. ад ніцаваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
лицо́ванный (перелицованный, перешитый) ніцава́ны, пераніцава́ны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Ліцава́ць 1 ’перашываць, робячы спод верхам’ (Нас., Шат.), ліцуваньне ’ніцаванне’ (Юрч. Вытв.), ліцёваны ’ніцаваны’ (беласт., Сл. ПЗБ). Укр. лицювати, рус. лицевать, польск. licować, чэш. licovati, славац. licovat ’тс’. Паўн.-слав. licevati < lice ’твар’ > лицо (Слаўскі, 4, 239–240).
*Ліцава́ць 2, ліцёва́ті ’адпавядаць пэўным нормам, правілам’ (беласт., Сл. ПЗБ) запазычана з польск. licować ’адпавядаць, гарманіраваць з чым’. Да паўн.-слав. licevati. Параўн. балг. невестино лице ’знак цнатлівасці на шлюбнай кашулі маладой’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)