нару́жу нареч. (наверх) наве́рх; (во двор) надво́р; разг. во́нкі;

вы́йти нару́жу а) вы́йсці надво́р; б) перен. вы́йсці наве́рх, вы́явіцца;

де́ло вы́шло нару́жу спра́ва вы́йшла наве́рх (вы́явілася).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

надво́р нареч.

1. (из помещения) нару́жу, на двор;

вы́йсці н. — вы́йти нару́жу (на двор);

2. (чем-л. кверху) нару́жу;

шэ́рсцю н. — ше́рстью нару́жу

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

выве́шиваться​I несов., страд. (наружу) выве́швацца.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

адкапа́цца сов. (выбраться наружу) откопа́ться, отры́ться

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

во́нкі нареч., разг. нару́жу; (за пределами) вовне́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

напаве́рх нареч., разг.

1. наве́рх, на пове́рхность;

усплы́ць з дна н. — всплыть со дна наве́рх (на пове́рхность);

2. перен. нару́жу;

вы́йсці н. — вы́йти нару́жу

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

наве́рх

1. нареч. (на верхнюю часть чего-л.) наве́рх;

занясі́це н. — занеси́те наве́рх;

вы́лезці з я́мы н. — вы́лезть из я́мы наве́рх;

2. нареч. (ввысь) наве́рх, вверх;

гля́нуць н. — взгляну́ть наве́рх (вверх);

3. нареч. нару́жу;

вы́вернуць шэ́рсцю н. — вы́вернуть ше́рстью нару́жу;

смала́ вы́ступіла н. — смола́ вы́ступила нару́жу;

4. нареч., горн. на-гора́;

5. нареч., перен. наве́рх, нару́жу;

пра́ўда ўсплыве́ н. — пра́вда всплывёт наве́рх (нару́жу);

6. предлог с род. пове́рх;

н. саро́чкі — пове́рх соро́чки;

◊ усплы́ць (вы́йсці) н. — всплыть (вы́йти) на пове́рхность, (нару́жу)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

кажуры́на ж., разг.

1. мех (овчины);

~наю наве́рх — ме́хом нару́жу;

2. кусо́к овчи́ны

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

павыла́зіць сов. (о многих, о многом)

1. вы́лезть, вы́лезти, повы́лезти, повылеза́ть;

2. (показаться наружу) вы́сунуться

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вы́метаться сов.

1. (закончить метание икры) адкла́сціся;

2. (показаться наружу — о побегах, соцветиях и т. п.) вы́кінуцца.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)