нало́г пада́так, -тку м.;
прямо́й нало́г прамы́ пада́так;
ко́свенный нало́г уско́сны пада́так;
подохо́дный нало́г падахо́дны пада́так;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Налог ’дрэнная схільнасць, звычка’ (Нас.), ’звычка’ (міёр., Нар. сл.), налога ’тс’ (віл., Жыв, сл.), укр. налога ’звычка, звычай’, польск. nałóg ’схільнасць, прывычка, звычка да чаго-небудзь дрэннага’. Ст.-бел. налог ’прывычка’ (1598 г.) лічыцца запазычаннем з польск. nałóg (Булыка, Лекс. запазыч., 133); Булахаў (Развіццё беларускай літ. мовы ў XIX–XX стст. ва ўзаемаадносінах з іншымі славянскімі мовамі. Мн., 1958, 27) лічыць паланізмам у беларускіх творах Чачота, што зусім верагодна, улічыўшы значную колькасць дэрыватаў у польскай мове і адмоўнае сэнсавае адценне слова, што адсутнічае ў беларускім дзеяслове налажы́цца ’прызвычаіцца, прывыкнуць’ (гл.), які мог быць асновай утварэння аддзеяслоўнага назоўніка.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
пада́так, -тку м.
1. нало́г;
падахо́дны п. — подохо́дный нало́г;
2. ист. по́дать ж.
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
падахо́дны подохо́дный;
п. пада́так — подохо́дный нало́г
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пазяме́льны поземе́льный;
п. пада́так — поземе́льный нало́г
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
памаёмасны поиму́щественный;
п. пада́так — поиму́щественный нало́г
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
поземе́льный пазяме́льны;
поземе́льный нало́г пазяме́льны пада́так.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
поиму́щественный памаёмасны;
поиму́щественный нало́г памаёмасны пада́так.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
подохо́дный падахо́дны;
подохо́дный нало́г эк. падахо́дны пада́так.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
сельгаспада́так, -тку м. (сельскагаспада́рчы пада́так) сельхознало́г (сельскохозя́йственный нало́г)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)