мялава́ты
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
мялава́ты |
мялава́тая |
мялава́тае |
мялава́тыя |
| Р. |
мялава́тага |
мялава́тай мялава́тае |
мялава́тага |
мялава́тых |
| Д. |
мялава́таму |
мялава́тай |
мялава́таму |
мялава́тым |
| В. |
мялава́ты (неадуш.) |
мялава́тую |
мялава́тае |
мялава́тыя (неадуш.) |
| Т. |
мялава́тым |
мялава́тай мялава́таю |
мялава́тым |
мялава́тымі |
| М. |
мялава́тым |
мялава́тай |
мялава́тым |
мялава́тых |
Крыніцы:
krapivabr2012,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
мя́лаваты
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
мя́лаваты |
мя́лаватая |
мя́лаватае |
мя́лаватыя |
| Р. |
мя́лаватага |
мя́лаватай мя́лаватае |
мя́лаватага |
мя́лаватых |
| Д. |
мя́лаватаму |
мя́лаватай |
мя́лаватаму |
мя́лаватым |
| В. |
мя́лаваты (неадуш.) мя́лаватага (адуш.) |
мя́лаватую |
мя́лаватае |
мя́лаватыя (неадуш.) мя́лаватых (адуш.) |
| Т. |
мя́лаватым |
мя́лаватай мя́лаватаю |
мя́лаватым |
мя́лаватымі |
| М. |
мя́лаватым |
мя́лаватай |
мя́лаватым |
мя́лаватых |
Крыніцы:
piskunou2012,
prym2009,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
мялава́ты прост. неуклю́жий
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
мя́лаваты, ‑ая, ‑ае.
Разм. Непаваротлівы, няспрытны; нязграбны.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
◎ Мя́лісты ’мялаваты’ (карэліц., Нар. лекс.). Да мяла (гл.). Аб суфіксе ‑іст гл. Бел. гр.₂, 1, 303.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Мя́ла, мя́ло, мʼя́ло, стол., іван. мня́ло, мне́ло ’драўляны таўкач для бульбы або каб церці мак’; мя́ла (а таксама мялава́ты, мя́лаваты) ’няспрытны, непаваротлівы, нязграбны чалавек’ (ТСБМ, Янк. БП, Федар. 2, Растарг., Шат., Мат. Гом., Сл. Брэс., Сл. ПЗБ; слонім., Нар. словатв.), мя́ла, мя́лка, мя́лачка ’мялка для льну ці канапель’ (Нас., Сл. ПЗБ, Мат. Гом.), мя́ла ’лупцоўка’ (Ян.), ’пашча, зяпа, рот’ (Касп., Бяльк.). Укр. мʼя́ло, мня́ло, рус. мя́ло. Усх.-слав. Узыходзіць да прасл. mẹdlo (Трубачоў, Этимология–1963, 17, 18 і 20). Да мяць (гл.). Параўн. таксама мя́ліца.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)