мудрёный

1. (странный) дзі́ўны; (непонятный) незразуме́лы;

мудрёный челове́к дзі́ўны (незразуме́лы) чалаве́к;

мудрёное де́ло дзі́ўная спра́ва;

ничего́ мудрёного нічо́га дзі́ўнага;

2. (замысловатый) хі́тры, мудраге́лісты, разг. мудро́ны; (трудный) ця́жкі; (сложный) склада́ны;

мудрёная шту́чка хі́трая (мудраге́лістая, мудро́ная) шту́чка;

мудрёный узо́р склада́ны ўзор;

мудрёная зада́ча ця́жкая (склада́ная) зада́ча;

◊

у́тро ве́чера мудрене́е посл. пераначу́ем — бо́лей пачу́ем.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

мудро́ны разг. мудрёный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

хи́трый

1. хі́тры;

2. (мудрёный) хі́тры, мудраге́лісты;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Мудроны ’мудрагелісты’ (ТСБМ). З рус. мудрёный ’тс’ < ст.-рус. мудреный, мудренъ. Да му́дры 1 (гл.).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

му́дры

1. в разн. знач. му́дрый;

2. разг. сло́жный, хи́трый, мудрёный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

выкруча́сты

1. изви́листый;

~тая сце́жка — изви́листая тропи́нка;

2. перен., разг. заковы́ристый; мудрёный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

дзіво́сны

1. (являющийся чудом) чуде́сный;

2. (восхитительный) ди́вный, изуми́тельный, порази́тельный, чуде́сный;

3. (непонятный) причу́дливый, прихотли́вый; мудрёный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

мудрёность дзі́ўнасць, -ці ж.; незразуме́ласць, -ці ж.; мудраге́лістасць, -ці ж.; ця́жкасць, -ці ж.; склада́насць, -ці ж.; см. мудрёный;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

дзі́ўны стра́нный, удиви́тельный; непостижи́мый, неви́данный, дико́винный, мудрёный;

◊ ~ная рэч — удиви́тельно, стра́нно, стра́нное де́ло;

~ным чы́нам — удиви́тельным о́бразом

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

хі́тры

1. (изворотливый) хи́трый; хитроу́мный;

2. хи́трый, плутовско́й, плутова́тый, лука́вый;

х. по́зірк — хи́трый (плутовско́й, плутова́тый, лука́вый) взгляд;

3. мудрёный, хи́трый, хи́тростный, замыслова́тый, зате́йливый;

~рая канстру́кцыя — хи́трая (мудрёная, замыслова́тая) констру́кция;

◊ ~рая меха́ніка — хи́трая меха́ника

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)