Verbum

абы-то́лькі нареч. ли́шь бы, лишь бы то́лько

абы́

1. частица ли́шь бы;

а. сказа́ць — ли́шь бы сказа́ть;

а. адчапі́цца — ли́шь бы отде́латься;

2. частица (при выражении желания) то́лько бы, ли́шь бы;

а. яна́ прыйшла́ — то́лько бы (ли́шь бы) она́ пришла́;

3. союз цели ли́шь бы;

ты хо́чаш прыміры́ць усі́х, а. ці́ха было́ — ты жела́ешь примири́ть всех, ли́шь бы бы́ло споко́йно;

4. союз условный то́лько бы, ли́шь бы;

усё ўла́дзіцца, а. то́лькі ён быў жывы́ — всё устро́ится, то́лько бы он был жив;

◊ а. з рук — ли́шь бы как, кое-ка́к, безразли́чно, как попа́ло

абы-калі́ нареч. когда́ уго́дно, лишь бы когда́

абы-дзе́ нареч. где уго́дно; где попа́ло; лишь бы где

абы-хто́ (род. абы-каго́) мест. неопр. кто́-нибудь; кто уго́дно, кто попа́ло; лишь бы кто;

гэ́та абы-хто́ зро́біць — э́то кто уго́дно (лишь бы кто) сде́лает;

◊ не абы-хто́ — лишь бы кто, не кто́-нибудь

абы-чы́й мест. неопр. че́й-нибудь, чей уго́дно, лишь бы чей

абы-куды́ нареч. куда́ уго́дно; куда́-нибудь; куда́ попа́ло; лишь бы куда́

абы-які́ мест. неопр.

1. (всё равно какой) како́й-нибудь; како́й уго́дно; како́й ни на е́сть; лишь бы како́й;

2. пренебр. (плохой) дрянно́й;

◊ не абы-які́ — изря́дный; не лишь бы како́й