кіта́йка

‘тканіна’

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз.
Н. кіта́йка
Р. кіта́йкі
Д. кіта́йцы
В. кіта́йку
Т. кіта́йкай
кіта́йкаю
М. кіта́йцы

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

кіта́йка

‘жыхарка Кітаю’

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. кіта́йка кіта́йкі
Р. кіта́йкі кіта́ек
Д. кіта́йцы кіта́йкам
В. кіта́йку кіта́ек
Т. кіта́йкай
кіта́йкаю		 кіта́йкамі
М. кіта́йцы кіта́йках

Крыніцы: krapivabr2012, sbm2012, tsblm1996.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

кіта́йка

‘сорт яблыні’

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. кіта́йка кіта́йкі
Р. кіта́йкі кіта́ек
Д. кіта́йцы кіта́йкам
В. кіта́йку кіта́йкі
Т. кіта́йкай
кіта́йкаю		 кіта́йкамі
М. кіта́йцы кіта́йках

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, sbm2012, tsblm1996.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

кіта́йка I ж., текст. кита́йка

кіта́йка II ж., сад. кита́йка

кіта́йка III ж., разг. китая́нка

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

кіта́йка ​1, ‑і, ДМ ‑тайцы, ж.

Шаўковай, звычайна сіняя тканіна, якую прывозілі з Кітая, пазней баваўняная тканіна, якую выраблялі ў Расіі.

кіта́йка ​2, ‑і, ДМ ‑тайцы; Р мн. ‑таек; ж.

1. Марозаўстойлівы і засухаўстойлівы сорт яблыні, які культывуецца ў паўночным раёне пладаводства, Паволжы, у Сібіры, на Далёкім Усходзе.

2. зб. Дробныя плады гэтай яблыні. Варэнне з кітайкі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Кіта́йка ’шаўковая звычайная сіняя тканіну якую прывозілі з Кітая, пазней баваўняная тканіна, якую выраблялі ў Расіі’ (ТСБМ, Бяльк., Федар., Гарэц., Ант., Мал.), ’стужка’ (Доўн.-Зап., Сл. паўн.-зах., Ян., З нар. сл.).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

бельфлё́р-кіта́йка

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. бельфлё́р-кіта́йка бельфлё́р-кіта́йкі
Р. бельфлё́р-кіта́йкі бельфлё́р-кіта́ек
Д. бельфлё́р-кіта́йцы бельфлё́р-кіта́йкам
В. бельфлё́р-кіта́йку бельфлё́р-кіта́йкі
Т. бельфлё́р-кіта́йкай
бельфлё́р-кіта́йкаю		 бельфлё́р-кіта́йкамі
М. бельфлё́р-кіта́йцы бельфлё́р-кіта́йках

Крыніцы: krapivabr2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

бельфлёр-кіта́йка

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. бельфлёр-кіта́йка бельфлёр-кіта́йкі
Р. бельфлёр-кіта́йкі бельфлёр-кіта́ек
Д. бельфлёр-кіта́йцы бельфлёр-кіта́йкам
В. бельфлёр-кіта́йку бельфлёр-кіта́йкі
Т. бельфлёр-кіта́йкай
бельфлёр-кіта́йкаю		 бельфлёр-кіта́йкамі
М. бельфлёр-кіта́йцы бельфлёр-кіта́йках

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

бельфлёр-кіта́йка ж., сад. бельфлёр-кита́йка

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

кита́йка​II сад. кіта́йка, -кі ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)