Казаны́

назоўнік, уласны, неадушаўлёны, неасабовы, множны лік, множналікавы

мн.
Н. Казаны́
Р. Казано́ў
Д. Казана́м
В. Казаны́
Т. Казана́мі
М. Казана́х

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

ка́заны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ка́заны ка́заная ка́занае ка́заныя
Р. ка́занага ка́занай
ка́занае		 ка́занага ка́заных
Д. ка́занаму ка́занай ка́занаму ка́заным
В. ка́заны (неадуш.)
ка́занага (адуш.)		 ка́заную ка́занае ка́заныя (неадуш.)
ка́заных (адуш.)
Т. ка́заным ка́занай
ка́занаю		 ка́заным ка́занымі
М. ка́заным ка́занай ка́заным ка́заных

Іншыя варыянты: каза́ны.

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

каза́ны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. каза́ны каза́ная каза́нае каза́ныя
Р. каза́нага каза́най
каза́нае		 каза́нага каза́ных
Д. каза́наму каза́най каза́наму каза́ным
В. каза́ны (неадуш.)
каза́нага (адуш.)		 каза́ную каза́нае каза́ныя (неадуш.)
каза́ных (адуш.)
Т. каза́ным каза́най
каза́наю		 каза́ным каза́нымі
М. каза́ным каза́най каза́ным каза́ных

Іншыя варыянты: ка́заны.

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

ка́заны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ка́заны ка́заная ка́занае ка́заныя
Р. ка́занага ка́занай
ка́занае		 ка́занага ка́заных
Д. ка́занаму ка́занай ка́занаму ка́заным
В. ка́заны (неадуш.)
ка́занага (адуш.)		 ка́заную ка́занае ка́заныя (неадуш.)
ка́заных (адуш.)
Т. ка́заным ка́занай
ка́занаю		 ка́заным ка́занымі
М. ка́заным ка́занай ка́заным ка́заных

Іншыя варыянты: каза́ны.

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

каза́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. каза́ны каза́ная каза́нае каза́ныя
Р. каза́нага каза́най
каза́нае		 каза́нага каза́ных
Д. каза́наму каза́най каза́наму каза́ным
В. каза́ны (неадуш.)
каза́нага (адуш.)		 каза́ную каза́нае каза́ныя (неадуш.)
каза́ных (адуш.)
Т. каза́ным каза́най
каза́наю		 каза́ным каза́нымі
М. каза́ным каза́най каза́ным каза́ных

Іншыя варыянты: ка́заны.

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

каза́ны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. каза́ны каза́ная каза́нае каза́ныя
Р. каза́нага каза́най
каза́нае		 каза́нага каза́ных
Д. каза́наму каза́най каза́наму каза́ным
В. каза́ны (неадуш.) каза́ную каза́нае каза́ныя (неадуш.)
Т. каза́ным каза́най
каза́наю		 каза́ным каза́нымі
М. каза́ным каза́най каза́ным каза́ных

Крыніцы: krapivabr2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

каза́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. каза́ны каза́ная каза́нае каза́ныя
Р. каза́нага каза́най
каза́нае		 каза́нага каза́ных
Д. каза́наму каза́най каза́наму каза́ным
В. каза́нага
каза́ны (неадуш.)		 каза́ную каза́нае каза́ных
каза́ныя (неадуш.)
Т. каза́ным каза́най
каза́наю		 каза́ным каза́нымі
М. каза́ным каза́най каза́ным каза́ных

Кароткая форма: каза́на.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

каза́ны говорённый; произнесённый;

◊ не тут ~на — не здесь будь ска́зано;

не пры вас ~на — не при вас будь ска́зано;

~ная ка́зка — ста́рая исто́рия

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

каза́ны, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад казаць.

2. у знач. прым. Прадказаны, суджаны. Дужа ты не жалься, дзяўчына. Твой казаны хлопец, твой сокал Паляцеў да зоркі высокай. Бічэль-Загнетава.

•••

Казаная казка гл. казка.

Не тут казана — тое, што і не тут кажучы (гл. кажучы). — Глядзі, утопішся, не тут казана, увесь двор на ямах ды калдобінах... Кулакоўскі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

каза́н

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. каза́н казаны́
Р. казана́ казано́ў
Д. казану́ казана́м
В. каза́н казаны́
Т. казано́м казана́мі
М. казане́ казана́х

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)