здаро́жаны, -ая, -ае.

1. Стомлены, змучаны дарогай, у дарозе.

З. конь.

2. Які выражае стомленасць дарогай.

З. выгляд.

|| наз. здаро́жанасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

здаро́жаны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. здаро́жаны здаро́жаная здаро́жанае здаро́жаныя
Р. здаро́жанага здаро́жанай
здаро́жанае
здаро́жанага здаро́жаных
Д. здаро́жанаму здаро́жанай здаро́жанаму здаро́жаным
В. здаро́жаны (неадуш.)
здаро́жанага (адуш.)
здаро́жаную здаро́жанае здаро́жаныя (неадуш.)
здаро́жаных (адуш.)
Т. здаро́жаным здаро́жанай
здаро́жанаю
здаро́жаным здаро́жанымі
М. здаро́жаным здаро́жанай здаро́жаным здаро́жаных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

здаро́жаны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. здаро́жаны здаро́жаная здаро́жанае здаро́жаныя
Р. здаро́жанага здаро́жанай
здаро́жанае
здаро́жанага здаро́жаных
Д. здаро́жанаму здаро́жанай здаро́жанаму здаро́жаным
В. здаро́жаны (неадуш.)
здаро́жанага (адуш.)
здаро́жаную здаро́жанае здаро́жаныя (неадуш.)
здаро́жаных (адуш.)
Т. здаро́жаным здаро́жанай
здаро́жанаю
здаро́жаным здаро́жанымі
М. здаро́жаным здаро́жанай здаро́жаным здаро́жаных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

здаро́жаны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. здаро́жаны здаро́жаная здаро́жанае здаро́жаныя
Р. здаро́жанага здаро́жанай
здаро́жанае
здаро́жанага здаро́жаных
Д. здаро́жанаму здаро́жанай здаро́жанаму здаро́жаным
В. здаро́жаны (неадуш.)
здаро́жанага (адуш.)
здаро́жаную здаро́жанае здаро́жаныя (неадуш.)
здаро́жаных (адуш.)
Т. здаро́жаным здаро́жанай
здаро́жанаю
здаро́жаным здаро́жанымі
М. здаро́жаным здаро́жанай здаро́жаным здаро́жаных

Кароткая форма: здаро́жана.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

здаро́жаны утомлённый, изнурённый; см. здаро́жыцца, здаро́жыць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

здаро́жаны, ‑ая, ‑ае.

Стомлены, замораны дарогай, у дарозе. Дзверы ціхенька адчыніліся, і ў пакой улез здарожаны чалавек у чорным кажушку. Быкаў. // Які выражае стомленасць дарогай. Калі б у гэты момант гаспадар ці гаспадыня паглядзелі на Сяргея, яны заўважылі б, што на твары яго, здарожаным і бледныя, выступіла як у хворага, нездаровая, плямамі, чырвань. Сіўцоў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

знябы́ты, ‑ая, ‑ае.

Разм. Змораны, змучаны. На палку, здарожаны, знябыты, абарваны, сядзеў Гарус. Чорны.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)