запа́раны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. запа́раны запа́раная запа́ранае запа́раныя
Р. запа́ранага запа́ранай
запа́ранае		 запа́ранага запа́раных
Д. запа́ранаму запа́ранай запа́ранаму запа́раным
В. запа́раны (неадуш.)
запа́ранага (адуш.)		 запа́раную запа́ранае запа́раныя (неадуш.)
запа́раных (адуш.)
Т. запа́раным запа́ранай
запа́ранаю		 запа́раным запа́ранымі
М. запа́раным запа́ранай запа́раным запа́раных

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

запа́раны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. запа́раны запа́раная запа́ранае запа́раныя
Р. запа́ранага запа́ранай
запа́ранае		 запа́ранага запа́раных
Д. запа́ранаму запа́ранай запа́ранаму запа́раным
В. запа́раны (неадуш.)
запа́ранага (адуш.)		 запа́раную запа́ранае запа́раныя (неадуш.)
запа́раных (адуш.)
Т. запа́раным запа́ранай
запа́ранаю		 запа́раным запа́ранымі
М. запа́раным запа́ранай запа́раным запа́раных

Кароткая форма: запа́рана.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

запа́раны

1. в разн. знач. запа́ренный;

2. зава́ренный;

1, 2 см. запа́рыць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

запа́ренный запа́раны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

зава́ренный

1. зава́раны;

2. запа́раны;

3. зава́раны;

4. зава́раны; см. завари́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

обва́ренный

1. абва́раны, мног. паабва́рваны;

2. запа́раны;

3. апа́раны; см. обвари́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

падаспе́ць, ‑ею, ‑ееш, ‑ее; зак.

1. Прыйсці, з’явіцца ў патрэбны момант. — Нам неабходна пратрымацца некалькі дзён, — гаворыць Мяснікоў таварышам, — а тады падаспее падлюга... В. Вольскі. Да месца бою падаспеў камандзір брыгады з невялікай групай. Гурскі. // Быць гатовым у час, у патрэбны момант. Ляжыць [Воўк] і не здыхаецца, як запараны конь. Тут якраз і падаспела снеданне. Прынеслі яго Анюта, дачка Ваўка, і Гануся, пакаёўка пані Адэлі. Машара. // Настаць, падысці (пра тэрміны, з’явы і пад.). Важкія снапы жыта былі звезены ў гумно. Прыладзілі камбайн і патроху малацілі. Якраз падаспела і пара касіць атаву. Гроднеў. Ну, а як бліжэй сысціся з Іванам Луцкім? І тут падаспеў зручны выпадак. Новікаў.

2. Разм. Стаць гатовым для збору, уборкі (пра расліны, плады). [Андрэй Сцяпанавіч:] — Скончацца суніцы, чарніцы — пойдзем у маліны. А там падаспее ажына — цудоўная ягада. Мяжэвіч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)