гра́мота ж.

1. гра́мата, -ты ж.; (письмо) пісьмо́, -ма́ ср.;

2. (документ) гра́мата, -ты ж.;

почётная гра́мота ганаро́вая гра́мата;

вери́тельные гра́моты дипл. даве́рчыя лісты́ (даве́рчыя гра́маты);

охра́нная гра́мота ахо́ўная гра́мата;

да́рственная гра́мота дарава́льная гра́мата.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

гра́мата ж. гра́мота;

вучы́цца ~маце — учи́ться гра́моте;

ганаро́вая г. — почётная гра́мота;

ахо́ўная — г. охра́нная гра́мота;

даро́ўная г. — да́рственная гра́мота;

вяры́цельная г.дип. вери́тельная гра́мота;

берасця́ныя ~ты — берестяны́е гра́моты;

кіта́йская г. — кита́йская гра́мота;

фі́лькава г. — фи́лькина гра́мота

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Гра́мата ’грамата’ (БРС). Рус. гра́мота, укр. гра́мота, ст.-рус. грамота. Запазычанне з грэч. γράμματα ’тс’. Гл. Фасмер, 1, 451; вельмі падрабязна Шанскі, 1, Г, 158.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

фі́лькаў: ~кава гра́мата фи́лькина гра́мота

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

фи́лькин / фи́лькина гра́мота фі́лькава гра́мата.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

даро́ўны да́рственный;

~ная — гра́мата да́рственная гра́мота

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ратыфікацы́йны ратификацио́нный;

~ная гра́мата — ратификацио́нная гра́мота

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ста́ўлены: ~ная гра́мата церк. ста́вленая гра́мота

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

да́рственный даро́ўны;

да́рственная гра́мота даро́ўная гра́мата.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

отзывно́й / отзывна́я гра́мота дипл. адзыўна́я гра́мата.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)