гафрырава́ны гофриро́ванный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

гафры́раваны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. гафры́раваны гафры́раваная гафры́раванае гафры́раваныя
Р. гафры́раванага гафры́раванай
гафры́раванае		 гафры́раванага гафры́раваных
Д. гафры́раванаму гафры́раванай гафры́раванаму гафры́раваным
В. гафры́раваны (неадуш.) гафры́раваную гафры́раванае гафры́раваныя (неадуш.)
Т. гафры́раваным гафры́раванай
гафры́раванаю		 гафры́раваным гафры́раванымі
М. гафры́раваным гафры́раванай гафры́раваным гафры́раваных

Крыніцы: prym2009.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

гафрырава́ны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. гафрырава́ны гафрырава́ная гафрырава́нае гафрырава́ныя
Р. гафрырава́нага гафрырава́най
гафрырава́нае		 гафрырава́нага гафрырава́ных
Д. гафрырава́наму гафрырава́най гафрырава́наму гафрырава́ным
В. гафрырава́ны
гафрырава́нага		 гафрырава́ную гафрырава́нае гафрырава́ныя
гафрырава́ных
Т. гафрырава́ным гафрырава́най
гафрырава́наю		 гафрырава́ным гафрырава́нымі
М. гафрырава́ным гафрырава́най гафрырава́ным гафрырава́ных

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

гафры́раваны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. гафры́раваны гафры́раваная гафры́раванае гафры́раваныя
Р. гафры́раванага гафры́раванай
гафры́раванае		 гафры́раванага гафры́раваных
Д. гафры́раванаму гафры́раванай гафры́раванаму гафры́раваным
В. гафры́раваны (неадуш.) гафры́раваную гафры́раванае гафры́раваныя (неадуш.)
Т. гафры́раваным гафры́раванай
гафры́раванаю		 гафры́раваным гафры́раванымі
М. гафры́раваным гафры́раванай гафры́раваным гафры́раваных

Крыніцы: prym2009.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

гафры́раваны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. гафры́раваны гафры́раваная гафры́раванае гафры́раваныя
Р. гафры́раванага гафры́раванай
гафры́раванае		 гафры́раванага гафры́раваных
Д. гафры́раванаму гафры́раванай гафры́раванаму гафры́раваным
В. гафры́раваны (неадуш.) гафры́раваную гафры́раванае гафры́раваныя (неадуш.)
Т. гафры́раваным гафры́раванай
гафры́раванаю		 гафры́раваным гафры́раванымі
М. гафры́раваным гафры́раванай гафры́раваным гафры́раваных

Крыніцы: prym2009.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

гафрырава́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. гафрырава́ны гафрырава́ная гафрырава́нае гафрырава́ныя
Р. гафрырава́нага гафрырава́най
гафрырава́нае		 гафрырава́нага гафрырава́ных
Д. гафрырава́наму гафрырава́най гафрырава́наму гафрырава́ным
В. гафрырава́ны
гафрырава́нага		 гафрырава́ную гафрырава́нае гафрырава́ныя
гафрырава́ных
Т. гафрырава́ным гафрырава́най
гафрырава́наю		 гафрырава́ным гафрырава́нымі
М. гафрырава́ным гафрырава́най гафрырава́ным гафрырава́ных

Кароткая форма: гафрырава́на.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

гафрырава́ны, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад гафрыраваць.

2. у знач. прым. З гафрыроўкай. Гафрыраваная папера. Гафрыраваная трубка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

гофриро́ванный гафрырава́ны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

гафрыро́ваны, см. гафрырава́ны

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Гафрырава́ць, гафры́раваны (БРС). Запазычанне з рус. гофри́ровать ’тс’, узятага з франц. мовы (gaufrer ’тс’). Гл. Шанскі, 1, Г, 152.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)