бу́ркалы

‘вочы’

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, множны лік, множналікавы

мн.
Н. бу́ркалы
Р. бу́ркалаў
Д. бу́ркалам
В. бу́ркалы
Т. бу́ркаламі
М. бу́ркалах

Крыніцы: nazounik2008, piskunou2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

бу́ркалы мн., груб., прост. лупачы́, -чо́ў ед. нет.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

бу́ркалы, ‑аў; адз. няма.

Разм. пагард. Вочы. Пан Юзаф.. злосна сплёўвае на казу, уставіўшую на яго свае лупатыя буркалы. Лынькоў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Буркалы ’вочы’ (КЭС). Відаць, запазычанне з рус. бу́ркалы ’выпучаныя вочы’. Параўн. рус. бу́ркалки ’мыльныя бурбалкі’; гл. яшчэ Бернекер, 102; Праабражэнскі, 1, 54; Фасмер, 1, 245. Не пераконвае Шанскі, 1, Б, 232: рус. бу́ркалы < бу́ркать ’кідаць’ (буркать взглядкидать взор). Хутчэй проста ад рус. дыял. бу́ркать ’глядзець’ (бу́ркать глазами).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

бу́ркала

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. бу́ркала бу́ркалы
Р. бу́ркалы бу́ркалаў
Д. бу́ркалу бу́ркалам
В. бу́ркалу бу́ркалаў
Т. бу́ркалам бу́ркаламі
М. бу́ркале бу́ркалах

Крыніцы: nazounik2008, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

бу́ркала

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. бу́ркала бу́ркалы
Р. бу́ркалы бу́ркалаў
Д. бу́ркале бу́ркалам
В. бу́ркалу бу́ркалаў
Т. бу́ркалай
бу́ркалаю
бу́ркаламі
М. бу́ркале бу́ркалах

Крыніцы: nazounik2008, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

зе́кры, -раў ед. нет, прост. бу́ркалы, бе́льма

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

зіркачы́, -чо́ў ед. нет, прост. бу́ркалы, гляде́лки

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

лупачы́, -чо́ў ед. нет, груб., прост. бу́ркалы

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

зрэ́нкі, -нак ед. нет, прост. зе́нки, бу́ркалы;

вы́лупіць з. — вы́лупить зе́нки

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)