бума́гаI в разн. знач. папе́ра, -ры ж.;
бума́га в лине́йку папе́ра ў ліне́йку;
изложи́ть на бума́ге вы́класці на папе́ры;
чертёжная бума́га чарцёжная папе́ра;
папиро́сная бума́га папяро́сная папе́ра;
бума́га предпи́сывает папе́ра прадпі́свае;
мне ну́жны́ ва́ши бума́ги мне патрэ́бны ва́шы папе́ры;
об э́том свиде́тельствует и э́та бума́га аб гэ́тым све́дчыць і гэ́та папе́ра;
це́нные бума́ги кашто́ўныя папе́ры;
деловы́е бума́ги дзелавы́я папе́ры;
◊
остава́ться на бума́ге застава́цца на папе́ры.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
бума́гаII (хлопок) баво́ўна, -ны ж., мн. нет; (нитки) баваўні́ца, -цы ж.; (ткань) баваўня́нка, -кі ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пі́счы пи́счий;
~чая бума́га — пи́счая бума́га
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
папе́ра ж., в разн. знач. бума́га;
гатунко́вая п. — высокосо́ртная бума́га;
з міністэ́рства прыйшла́ п. — из министе́рства пришла́ бума́га;
○ александры́йская п. — александри́йская бума́га;
ге́рбавая п. — ге́рбовая бума́га;
ва́тманская п. — ва́тманская бума́га;
мелава́ная п. — мело́ванная бума́га;
міліметро́вая п. — миллиметро́вая бума́га;
кашто́ўныя ~ры — це́нные бума́ги;
◊ заста́цца на ~ры — оста́ться на бума́ге;
дрэ́нныя ~ры — плохи́ дела́;
п. ўсё вы́трымае — посл. бума́га всё сте́рпит
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
васко́ўка ж. (бумага) воско́вка
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ва́тманский / ва́тманская бума́га ва́тманская папе́ра.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
веле́невый / веле́невая бума́га веле́невая папе́ра.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
воско́вка (бумага) васко́ўка, -кі ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
промока́тельный / промока́тельная бума́га прамака́льная папе́ра.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ва́тманскі: ~кая папе́ра ва́тманская бума́га
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)