больно́й

1. прил. (подверженный болезни) хво́ры; (связанный с ощущением боли) балю́чы;

больно́й челове́к хво́ры чалаве́к;

больно́е се́рдце хво́рае сэ́рца;

больно́й па́лец балю́чы па́лец;

больно́й дизентери́ей хво́ры на дызентэры́ю (крыва́ўку);

2. прил., перен. (уязвимый) балю́чы; (болезненно переживаемый) хво́ры; (слабый) сла́бы́;

больно́е самолю́бие хво́рае самалю́бства;

больно́е ме́сто сла́бае ( слабо́е) ме́сца;

больно́й вопро́с балю́чае пыта́нне;

3. сущ. хво́ры, -рага м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

псіхічнахво́ры

1. прил. душевнобольно́й; психи́чески больно́й;

2. в знач. сущ. душевнобольно́й; психи́чески больно́й

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

не́мощный няду́жы; (слабый) сла́бы; (больной) хво́ры;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ко́ечный ло́жкавы;

ко́ечный больно́й ло́жкавы хво́ры.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

хво́ры

1. прил., прям., перен. больно́й;

х. чалаве́к — больно́й челове́к;

~рае сэ́рца — больно́е се́рдце;

~рае самалю́бства — больно́е самолю́бие;

2. в знач. сущ. больно́й;

◊ валі́ць з ~рай галавы́ на здаро́вую — вали́ть с больно́й головы́ на здоро́вую

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

амбулато́рный амбулато́рны;

амбулато́рный больно́й мед. амбулато́рны хво́ры.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

крупча́к, -ка́ м., разг. каба́н, больно́й трихинеллёзом

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

сардэ́чніца ж. (о враче или больной) серде́чница

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

я́звеннік м., разг. (больной язвой желудка) я́звенник

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

серде́чница (о враче или больной) разг. сардэ́чніца, -цы ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)