беспе́чный бестурбо́тны, бесклапо́тны; (нерадивый) нядба́лы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

бестурбо́тны беззабо́тный, беспе́чный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

нядба́лы неради́вый, хала́тный, беспе́чный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

бесклапо́тны беззабо́тный, беспе́чный, бесхло́потный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Бяспе́ка, бяспе́чны. Укр. безпе́ка, безпе́чний, рус. беспе́чный, польск. bezpieczny, чэш. bezpečný і г. д. Да *bez‑ ’без’ і *pek‑ ’клапаціцца’. Гл. Шанскі, 1, Б, 104.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)