бе́дствие ср. бе́дства, -ва ср., бядо́та, -ты ж., бяда́, -ды́ ж., няшча́сце, -ця ср.;

сигна́л бе́дствия сігна́л няшча́сця;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

бе́дства ср. бе́дствие

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

стихи́йный стыхі́йны;

стихи́йное бе́дствие стыхі́йнае бе́дства (няшча́сце).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ліхту́га ж., обл. бе́дствие ср.; злоключе́ние ср.

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

бядо́та ж., разг. беда́, го́ре ср.; бе́дствие ср.; нужда́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пля́га ж., разг.

1. (о погоде) сля́коть;

2. обл., прост. стихи́йное бе́дствие

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

стыхі́йны в разн. знач. стихи́йный;

~нае бе́дства — стихи́йное бе́дствие;

~ная дэманстра́цыя — стихи́йная демонстра́ция

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

нава́ла ж.

1. (нападение) наше́ствие ср.;

2. стихи́я; стихи́йное бе́дствие; беда́;

3. (множество кого-, чего-л.) скопле́ние

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

бич м.

1. бізу́н, -на́ м.;

2. перен. (кара) ка́ра, -ры ж.; (бедствие) няшча́сце, -ця ср.;

3. перен. біч, род. біча́ м.;

бич сати́ры біч саты́ры.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

беда́ ж. бяда́, -ды́ ж.; (бедствие, несчастье) бядо́та, -ты ж., лі́ха, -ха ср.;

◊

беда́ в том, что бя́да ў тым, што;

беда́ как… страх (жах) як…;

на беду́ (мою́, твою́, свою́ и т. п.) на бяду́ (маю́, тваю́, сваю́ и т. п.);

на (ту) беду́ на няшча́сце, як на то́е лі́ха;

что за беда́! што за бяда́!;

не велика́ беда́ не вялі́кая бяда́, малы́ кло́пат.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)