ату́шаны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
ату́шаны |
ату́шаная |
ату́шанае |
ату́шаныя |
| Р. |
ату́шанага |
ату́шанай ату́шанае |
ату́шанага |
ату́шаных |
| Д. |
ату́шанаму |
ату́шанай |
ату́шанаму |
ату́шаным |
| В. |
ату́шаны (неадуш.) ату́шанага (адуш.) |
ату́шаную |
ату́шанае |
ату́шаныя (неадуш.) ату́шаных (адуш.) |
| Т. |
ату́шаным |
ату́шанай ату́шанаю |
ату́шаным |
ату́шанымі |
| М. |
ату́шаным |
ату́шанай |
ату́шаным |
ату́шаных |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
ату́шаны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
ату́шаны |
ату́шаная |
ату́шанае |
ату́шаныя |
| Р. |
ату́шанага |
ату́шанай ату́шанае |
ату́шанага |
ату́шаных |
| Д. |
ату́шанаму |
ату́шанай |
ату́шанаму |
ату́шаным |
| В. |
ату́шаны (неадуш.) ату́шанага (адуш.) |
ату́шаную |
ату́шанае |
ату́шаныя (неадуш.) ату́шаных (адуш.) |
| Т. |
ату́шаным |
ату́шанай ату́шанаю |
ату́шаным |
ату́шанымі |
| М. |
ату́шаным |
ату́шанай |
ату́шаным |
ату́шаных |
Кароткая форма: ату́шана.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
ату́шаны разг. приту́шенный; поту́шенный, зату́шенный
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ату́шаны, ‑ая, ‑ае.
Дзеепрым. зал. пр. ад атушыць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
*Ату́шаны, оту́шаный ’уцеплены’ (Клім.). Дзеепрыметнік ад дзеяслова *атушыць ’уцяпліць’, звязанага з захаваным ва ўкраінскай мове тушкува́ти шчыльна закрываць, укутваць’; параўн. тушыць ’гатаваць ежу ў закрытым посудзе’ (Нас.). Гл. тушыць.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)