атланты́чны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. атланты́чны атланты́чная атланты́чнае атланты́чныя
Р. атланты́чнага атланты́чнай
атланты́чнае		 атланты́чнага атланты́чных
Д. атланты́чнаму атланты́чнай атланты́чнаму атланты́чным
В. атланты́чны (неадуш.)
атланты́чнага (адуш.)		 атланты́чную атланты́чнае атланты́чныя (неадуш.)
атланты́чных (адуш.)
Т. атланты́чным атланты́чнай
атланты́чнаю		 атланты́чным атланты́чнымі
М. атланты́чным атланты́чнай атланты́чным атланты́чных

Крыніцы: piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

е́ўра-атланты́чны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. е́ўра-атланты́чны е́ўра-атланты́чная е́ўра-атланты́чнае е́ўра-атланты́чныя
Р. е́ўра-атланты́чнага е́ўра-атланты́чнай
е́ўра-атланты́чнае		 е́ўра-атланты́чнага е́ўра-атланты́чных
Д. е́ўра-атланты́чнаму е́ўра-атланты́чнай е́ўра-атланты́чнаму е́ўра-атланты́чным
В. е́ўра-атланты́чны (неадуш.)
е́ўра-атланты́чнага (адуш.)		 е́ўра-атланты́чную е́ўра-атланты́чнае е́ўра-атланты́чныя (неадуш.)
е́ўра-атланты́чных (адуш.)
Т. е́ўра-атланты́чным е́ўра-атланты́чнай
е́ўра-атланты́чнаю		 е́ўра-атланты́чным е́ўра-атланты́чнымі
М. е́ўра-атланты́чным е́ўра-атланты́чнай е́ўра-атланты́чным е́ўра-атланты́чных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

еўрапе́йска-атланты́чны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. еўрапе́йска-атланты́чны еўрапе́йска-атланты́чная еўрапе́йска-атланты́чнае еўрапе́йска-атланты́чныя
Р. еўрапе́йска-атланты́чнага еўрапе́йска-атланты́чнай
еўрапе́йска-атланты́чнае		 еўрапе́йска-атланты́чнага еўрапе́йска-атланты́чных
Д. еўрапе́йска-атланты́чнаму еўрапе́йска-атланты́чнай еўрапе́йска-атланты́чнаму еўрапе́йска-атланты́чным
В. еўрапе́йска-атланты́чны (неадуш.)
еўрапе́йска-атланты́чнага (адуш.)		 еўрапе́йска-атланты́чную еўрапе́йска-атланты́чнае еўрапе́йска-атланты́чныя (неадуш.)
еўрапе́йска-атланты́чных (адуш.)
Т. еўрапе́йска-атланты́чным еўрапе́йска-атланты́чнай
еўрапе́йска-атланты́чнаю		 еўрапе́йска-атланты́чным еўрапе́йска-атланты́чнымі
М. еўрапе́йска-атланты́чным еўрапе́йска-атланты́чнай еўрапе́йска-атланты́чным еўрапе́йска-атланты́чных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

трансатланты́чны, -ая, -ае.

Звязаны са зносінамі цераз Атлантычны акіян.

Т. пералёт.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

Атланти́ческий океа́н Атланты́чны акія́н.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

трансатланты́чны, ‑ая, ‑ае.

Звязаны са зносінамі цераз Атлантычны акіян. Трансатлантычны пералёт. Трансатлантычная сувязь.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

селядцо́вы, ‑ая, ‑ае.

1. Які мае адносіны да селядца, селядцоў. Селядцовы хвост. // Прызначаны для селядцоў. Селядцовая бочка. // Звязаны з промыслам і апрацоўкай селядцоў. Селядцовы промысел.

2. у знач. наз. селядцо́выя, ‑ых. Сямейства рыб, да якога адносяцца селядцы, кількі і пад. Ёсць гіганты сярод селядцовых. Гэта атлантычны тарпун. «Маладосць».

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

акія́н м., прям., перен. океа́н;

Ці́хі а. — Ти́хий океа́н;

Атланты́чны а. — Атланти́ческий океа́н;

Інды́йскі а. — Инди́йский океа́н;

Паўно́чны Ледаві́ты а. — Се́верный Ледови́тый океа́н

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

абмыва́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае; незак., каго-што.

1. Незак. да абмыць.

2. Акружаць сваімі водамі (пра моры, цячэнні і пад.). Заходні бераг Афрыкі абмывае Атлантычны акіян. // Працякаць вакол, паўз што‑н.; абдаваць хвалямі. Падножжа гары амывае рака.

3. перан. Разм. Адзначаць якую‑н. падзею выпіўкай.

•••

Абмываць і абшываць — даглядаць каго‑н., выяўляць жаночы клопат аб кім‑н.

Кветачкі абмываць — тое, што і костачкі перамываць (гл. перамываць).

Рука руку абмывае гл. рука.

Языкамі абмываць — абгаворваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)