аплё́ваны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. аплё́ваны аплё́ваная аплё́ванае аплё́ваныя
Р. аплё́ванага аплё́ванай
аплё́ванае		 аплё́ванага аплё́ваных
Д. аплё́ванаму аплё́ванай аплё́ванаму аплё́ваным
В. аплё́ваны (неадуш.)
аплё́ванага (адуш.)		 аплё́ваную аплё́ванае аплё́ваныя (неадуш.)
аплё́ваных (адуш.)
Т. аплё́ваным аплё́ванай
аплё́ванаю		 аплё́ваным аплё́ванымі
М. аплё́ваным аплё́ванай аплё́ваным аплё́ваных

Крыніцы: krapivabr2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

аплё́ваны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. аплё́ваны аплё́ваная аплё́ванае аплё́ваныя
Р. аплё́ванага аплё́ванай
аплё́ванае		 аплё́ванага аплё́ваных
Д. аплё́ванаму аплё́ванай аплё́ванаму аплё́ваным
В. аплё́ваны (неадуш.)
аплё́ванага (адуш.)		 аплё́ваную аплё́ванае аплё́ваныя (неадуш.)
аплё́ваных (адуш.)
Т. аплё́ваным аплё́ванай
аплё́ванаю		 аплё́ваным аплё́ванымі
М. аплё́ваным аплё́ванай аплё́ваным аплё́ваных

Крыніцы: krapivabr2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

аплё́ваны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. аплё́ваны аплё́ваная аплё́ванае аплё́ваныя
Р. аплё́ванага аплё́ванай
аплё́ванае		 аплё́ванага аплё́ваных
Д. аплё́ванаму аплё́ванай аплё́ванаму аплё́ваным
В. аплё́ваны (неадуш.)
аплё́ванага (адуш.)		 аплё́ваную аплё́ванае аплё́ваныя (неадуш.)
аплё́ваных (адуш.)
Т. аплё́ваным аплё́ванай
аплё́ванаю		 аплё́ваным аплё́ванымі
М. аплё́ваным аплё́ванай аплё́ваным аплё́ваных

Кароткая форма: аплё́вана.

Іншыя варыянты: аплява́ны.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

аплёваны, см. аплява́ны

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

аплёваны, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад апляваць; тое, што і апляваны.

2. у знач. прым. Зганьбаваны, пагарджаны. Ідуць хадою непакорных Пад сцяг апошняй барацьбы Усе пасынкі стагоддзяў чорных, Аплёванай зямлі рабы. Хадыка.

•••

Як аплёваны — пра чалавека, якога незаслужана зняважылі, абняславілі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

аплява́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. аплява́ны аплява́ная аплява́нае аплява́ныя
Р. аплява́нага аплява́най
аплява́нае		 аплява́нага аплява́ных
Д. аплява́наму аплява́най аплява́наму аплява́ным
В. аплява́ны (неадуш.)
аплява́нага (адуш.)		 аплява́ную аплява́нае аплява́ныя (неадуш.)
аплява́ных (адуш.)
Т. аплява́ным аплява́най
аплява́наю		 аплява́ным аплява́нымі
М. аплява́ным аплява́най аплява́ным аплява́ных

Кароткая форма: аплява́на.

Іншыя варыянты: аплё́ваны.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)