адагна́ны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. адагна́ны адагна́ная адагна́нае адагна́ныя
Р. адагна́нага адагна́най
адагна́нае
адагна́нага адагна́ных
Д. адагна́наму адагна́най адагна́наму адагна́ным
В. адагна́ны (неадуш.)
адагна́нага (адуш.)
адагна́ную адагна́нае адагна́ныя (неадуш.)
адагна́ных (адуш.)
Т. адагна́ным адагна́най
адагна́наю
адагна́ным адагна́нымі
М. адагна́ным адагна́най адагна́ным адагна́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

адагна́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. адагна́ны адагна́ная адагна́нае адагна́ныя
Р. адагна́нага адагна́най
адагна́нае
адагна́нага адагна́ных
Д. адагна́наму адагна́най адагна́наму адагна́ным
В. адагна́ны (неадуш.)
адагна́нага (адуш.)
адагна́ную адагна́нае адагна́ныя (неадуш.)
адагна́ных (адуш.)
Т. адагна́ным адагна́най
адагна́наю
адагна́ным адагна́нымі
М. адагна́ным адагна́най адагна́ным адагна́ных

Кароткая форма: адагна́на.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

адагна́ны

1. ото́гнанный;

2. отведённый, ото́гнанный;

3. у́гнанный;

4. разг. отделённый бороздо́й;

1-4 см. адагна́ць 1-3, 5

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

адагна́ны, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад адагнаць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ото́гнанный адагна́ны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

у́гнанный

1. пагна́ны; (выгнанный) вы́гнаны; (отогнанный) адагна́ны;

2. (похищенный) разг. укра́дзены.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

адагна́ць, адганю́, адго́ніш, адго́ніць; адгані́; адагна́ны; зак.

1. каго-што. Прагнаць; пазбавіцца ад чаго-н.

А. сабаку.

А. змрочныя думкі (перан.).

2. што. Перамясціць (ветрам, плынню і пад.).

Плынь адагнала лодку.

3. каго-што. Адвесці на ранейшае месца, адправіць куды-н.

А. машыну ў гараж.

4. што. Зрабіць шляхам перагонкі (спец.).

А. шкіпінар.

А. малако.

|| незак. адганя́ць, -я́ю, -я́еш, -я́е.

|| наз. адго́нка, -і, ДМ -нцы, ж. (да 4 знач.) і адго́н, -у, м. (да 2—4 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)