обора́чиватьI (к оберну́тьI) несов. (чем) абвіна́ць, абго́ртваць; (во что) укру́чваць, завіна́ць, заго́ртваць; (книгу, тетрадь и т. п.) абго́ртваць, абкла́дваць, абклада́ць (чым); (обматывать) абкру́чваць; см. оберну́тьI.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
обверну́ть сов., разг. (чем) абвіну́ць, абгарну́ць, мног. паабго́ртваць; (во что) укруці́ць, мног. паўкру́чваць, завіну́ць, загарну́ць, мног. пазаго́ртваць; (книгу, тетрадь и т. п.) абгарну́ць, мног. паабго́ртваць, аблажы́ць; (обмотать) абкруці́ць, мног. паабкру́чваць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
разго́ртваць несов.
1. в разн. знач. развёртывать; см. разгарну́ць 1;
2. (сено, зерно и т.п.) разгреба́ть;
3. (книгу, тетрадь) раскрыва́ть, развёртывать, открыва́ть;
4. (что-л. скомканное) расправля́ть, распрямля́ть;
5. расстила́ть;
6. (объятия) раскрыва́ть, открыва́ть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ліне́йка I ж., в разн. знач. лине́йка;
сшы́так у адну́ ~ку — тетра́дь в одну́ лине́йку;
лагарыфмі́чная л. — логарифми́ческая лине́йка;
піяне́рская л. — пионе́рская лине́йка;
◊ як па ~цы — как по лине́йке
ліне́йка II ж., уст. (экипаж) лине́йка
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
абклада́ць несов.
1. (класть что-л. вокруг кого-, чего-л.) обкла́дывать;
2. (книгу, тетрадь) обвёртывать, обёртывать, обора́чивать;
3. (налогом, штрафом) облага́ть;
4. отвора́чивать, опуска́ть;
5. (покрывать со всех сторон) обкла́дывать; (о тучах и т.п. — ещё) завола́кивать, обвола́кивать;
6. (обшивать) отора́чивать; выкла́дывать;
5, 6 см. аблажы́ць 5, 7;
7. прост. (грубо ругать) обкла́дывать
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
оберну́тьI сов. (чем) абгарну́ць, мног. паабго́ртваць, абвіну́ць; (во что) укруці́ць, мног. паўкру́чваць, завіну́ць, загарну́ць, мног. пазаго́ртваць; (книгу, тетрадь и т. п.) абгарну́ць, мног. паабго́ртваць, аблажы́ць; (обмотать) абкруці́ць, мног. паабкру́чваць;
оберну́ть паке́т бума́гой загарну́ць паке́т папе́рай;
оберну́ть кни́гу аблажы́ць кні́гу;
оберну́ть косу́ вокру́г головы́ абкруці́ць касу́ вако́л галавы́;
◊
оберну́ть вокру́г па́льца абве́сці вако́л па́льца.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
разгарну́ць сов.
1. в разн. знач. разверну́ть;
р. га́ндаль — разверну́ть торго́влю;
р. сцяг — разверну́ть зна́мя;
р. скру́так — разверну́ть свёрток;
р. ро́ту — разверну́ть ро́ту;
р. барацьбу́ — разверну́ть борьбу́;
р. перспекты́вы — разверну́ть перспекти́вы;
2. (сено, зерно и т.п.) разгрести́;
3. (книгу, тетрадь) раскры́ть, разверну́ть; откры́ть;
4. (что-л. скомканное) распра́вить, распрями́ть;
5. разостла́ть;
р. по́сцілку на траве́ — разостла́ть пости́лку на траве́;
6. (объятия) раскры́ть, откры́ть;
○ р. крыву́ю (пры́зму і да т.п.) — мат. разверну́ть криву́ю (при́зму и т.п.)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
списа́ть сов.
1. в разн. знач. спіса́ць, мног. паспі́сваць;
списа́ть текст ру́кописи спіса́ць тэкст ру́капісу;
списа́ть все вы́писки в одну́ тетра́дь спіса́ць (паспі́сваць) усе́ вы́піскі ў адзі́н сшы́так;
списа́ть немно́го де́нег в расхо́д спіса́ць тро́хі гро́шай у расхо́д;
списа́ть отве́т у сосе́да школьн. спіса́ць адка́з у сусе́да;
а́втор списа́л геро́я произведе́ния с живо́го лица́ а́ўтар спіса́ў геро́я тво́ра з жыво́й асо́бы;
списа́ть с корабля́ спіса́ць з карабля́;
2. (срисовать) спіса́ць, змалява́ць;
списа́ть ко́пию с карти́ны спіса́ць (змалява́ць) ко́пію з карці́ны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
спіса́ць сов.
1. в разн. знач. списа́ть;
с. тэкст з кні́гі — списа́ть текст из кни́ги;
с. дыкта́нт у сусе́да — списа́ть дикта́нт у сосе́да;
с. усе́ вы́піскі ў адзі́н сшы́так — списа́ть все вы́писки в одну́ тетра́дь;
с. геро́я рама́на з жыво́й асо́бы — списа́ть геро́я рома́на с живо́го лица́;
с. з карабля́ — списа́ть с корабля́;
2. в разн. знач. исписа́ть;
с. мно́га старо́нак — исписа́ть мно́го страни́ц;
с. каранда́ш — исписа́ть каранда́ш;
3. перен., разг. (избить) исполосова́ть;
с. усю́ спі́ну пу́гай — исполосова́ть всю спи́ну кнуто́м;
◊ с. у расхо́д — списа́ть в расхо́д;
с. у тыра́ж — списа́ть в тира́ж
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
аблажы́ць сов.
1. (положить что-л. вокруг кого-, чего-л.) обложи́ть; (покрыть, выстлать что-л. чем-л.) вы́ложить;
2. (книгу, тетрадь) обверну́ть, оберну́ть;
3. (налогом, штрафом) обложи́ть;
4. отверну́ть, опусти́ть; отложи́ть;
а. каўне́р — отверну́ть (опусти́ть, отложи́ть) воротни́к;
5. (покрыть со всех сторон) обложи́ть; (о тучах и т.п. — ещё) заволо́чь, обволо́чь;
~жы́ла язы́к — обложи́ло язы́к;
хма́ры ~жы́лі не́ба — ту́чи обложи́ли (заволокли́, обволокли́) не́бо;
6. воен. обложи́ть, осади́ть;
а. крэ́пасць — обложи́ть (осади́ть) кре́пость;
7. (обшить) оторочи́ть; вы́ложить;
а. аксамі́там — оторочи́ть (вы́ложить) ба́рхатом;
8. разг. (опрокинуть наземь; умертвить) повали́ть, свали́ть; уби́ть;
кабана́ ~жы́ў пудо́ў на пятна́ццаць — кабана́ свали́л (уби́л) пудо́в на пятна́дцать;
9. прост. (грубо обругать) обложи́ть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)