абарва́ць I сов.
1. сорва́ть;
а. я́блыкі — сорва́ть я́блоки;
2. (со всех сторон) оборва́ть;
3. (разорвав, отделить) оборва́ть;
4. (заставить замолчать) оборва́ть, одёрнуть;
5. (резко пресечь, прекратить что-л.) оборва́ть;
куля ~ва́ла жыццё — пу́ля оборвала́ жизнь;
6. прост. (заработать) зашиби́ть
абарва́ць II сов. (о нарыве) нарва́ть (вокруг)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
переверну́ться
1. (вверх дном, на другую сторону) перавярну́цца, мног. папераваро́чвацца;
2. (опрокинуться) перавярну́цца, мног. папераваро́чвацца, перакулі́цца, мног. папераку́львацца, абярну́цца, мног. паабаро́чвацца;
3. (вокруг своей оси) перакруці́цца, мног. паперакру́чвацца;
4. перен. (стать совершенно иным, резко измениться) разг. перавярну́цца;
◊
душа́ переверну́лась душа́ перавярну́лася;
переверну́лся бы в гробу́ перавярну́ўся б у труне́.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
агле́дзецца сов.
1. (вокруг себя) осмотре́ться, огляде́ться;
а. па бака́х — осмотре́ться (огляде́ться) по сторона́м;
2. (привыкнуть) осмотре́ться, огляде́ться, поосмотре́ться;
а. на но́вым ме́сцы — осмотре́ться (огляде́ться, поосмотре́ться) на но́вом ме́сте;
3. хвати́ться, спохвати́ться;
уцяка́й хутчэ́й, паку́ль не ~дзеліся — беги́ скоре́е, пока́ не хвати́лись;
нарэ́шце ён ~дзеўся — наконе́ц-то он спохвати́лся
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
абрыва́ць
I несов.
1. срыва́ть; см. абарва́ць I 1;
2. (со всех сторон) обрыва́ть;
3. (разрывая, отделять) обрыва́ть;
4. (заставлять замолчать) обрыва́ть, одёргивать;
5. (резко пресекать, прекращать что-л.) обрыва́ть;
6. прост. (зарабатывать) зашиба́ть;
◊ а. капе́йку — зашиба́ть копе́йку
II несов. (о нарыве) нарыва́ть (вокруг)
III несов. (рылом — о животных) обрыва́ть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
виться
1. (обвиваться) ві́цца;
2. (о волосах) кучара́віцца;
3. (извиваться) ві́цца;
ме́жду садо́в вьётся тропа́ між садо́ў уе́цца сце́жка;
4. (кружиться, летать) круці́цца;
вокру́г головы́ вью́тся комары́ вако́л галавы́ кру́цяцца камары́;
5. (развеваться) ві́цца, развява́цца, луна́ць;
6. (увиваться) разг. круці́цца, увіха́цца, аціра́цца;
7. страд. ві́цца; пле́сціся; см. вить;
◊
виться вьюно́м круці́цца ўюно́м.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
хлопота́ть несов.
1. (быть в хлопотах) быць у кло́паце, мець кло́пат; (стараться) стара́цца, увіха́цца; (суетиться) мітусі́цца, бе́гаць, круці́цца;
он це́лый день всё хлопо́чет ён цэ́лы дзень усё ў кло́паце;
она́ хлопота́ла на ку́хне яна́ ўвіха́лася на ку́хні;
пчела́ хлопо́чет вокру́г цветка́ пчала́ ўвіха́ецца (кру́ціцца) каля́ кве́ткі;
2. (заботиться) клапаці́цца;
3. (ходатайствовать) прасі́ць, хада́йнічаць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
абклада́ць несов.
1. (класть что-л. вокруг кого-, чего-л.) обкла́дывать;
2. (книгу, тетрадь) обвёртывать, обёртывать, обора́чивать;
3. (налогом, штрафом) облага́ть;
4. отвора́чивать, опуска́ть;
5. (покрывать со всех сторон) обкла́дывать; (о тучах и т.п. — ещё) завола́кивать, обвола́кивать;
6. (обшивать) отора́чивать; выкла́дывать;
5, 6 см. аблажы́ць 5, 7;
7. прост. (грубо ругать) обкла́дывать
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
аб’язджа́ць несов.
1. объезжа́ть, изъе́зживать;
2. (приучать к езде — лошадь) объезжа́ть, наезжа́ть, нае́зживать, выезжа́ть, вые́зживать;
3. (испытывать пробной ездой) обка́тывать;
4. (укатывать дорогу ездой) наезжа́ть, нае́зживать, обка́тывать;
1-4 см. аб’е́здзіць;
5. (проезжать стороной или вокруг) объезжа́ть;
6. (бывать в разных местах) объезжа́ть;
7. (смещаться вниз) оседа́ть; ополза́ть;
5-7 см. аб’е́хаць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вене́цI м.;
1. уст. вяно́к, -нка́ м.;
2. перен. завяршэ́нне, -ння ср., вяне́ц, -нца́ м.;
3. (царская корона) уст. каро́на, -ны ж., вяне́ц, -нца́ м.;
4. (церковный обряд венчания) вяне́ц, -нца́ м.;
5. (ореол вокруг светил) вяне́ц, -нца́ м., арэо́л, -лу м., ззя́нне, -ння ср., гало́ нескл., ср.;
◊
идти́ под вене́ц ісці́ да шлю́бу.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
паабганя́ць сов.
1. (о многих) обогна́ть; обежа́ть;
2. перен. (о многих) обогна́ть;
3. разг. (вокруг чего-л. — о многих) прогна́ть;
4. (о многом) согна́ть; смахну́ть, обмахну́ть;
5. с.-х. (о многом) оку́чить; опаха́ть;
6. (о многих) согна́ть;
7. разг. (о многом) сре́зать, содра́ть;
8. (снять шелуху с зерна) обру́шить;
9. (нек-рое время) пооку́чиватъ
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)