заслужаны майстар прафесійна-тэхнічнай адукацыі Беларускай ССР
т. 6, с. 554
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
заслужаны настаўнік прафесійна-тэхнічнай адукацыі Беларускай ССР
т. 6, с. 555
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
заслужаны работнік жыллёва-камунальнай гаспадаркі Беларускай ССР
т. 6, с. 563
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
заслужаны работнік прафесійна-тэхнічнай адукацыі Беларускай ССР
т. 6, с. 565
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
заслужаны работнік гандлю і грамадскага харчавання Беларускай ССР
т. 6, с. 562
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
заслужаны работнік фізічнай культуры і спорту Рэспублікі Беларусь
т. 6, с. 568
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Заслужаны работнік гандлю і грамадскага харчавання Беларускай ССР 3/333; 4/518; 11/621
Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)
АРЫНЯ́НСКІ Юрый Андрэевіч
(нарадзіўся 27.11.1906, Баку),
беларускі акцёр і рэжысёр. Заслужаны дзеяч мастацтваў Беларусі (1961). Скончыў Цэнтральны тэхнікум тэатральнага мастацтва ў Маскве (1928). З 1939 акцёр і рэжысёр Дзяржаўнага рускага драматычнага тэатра БССР, рэжысёр Гродзенскага, абласнога драматычнага тэатра, з 1958 галоўны рэжысёр абласнога Брэсцкага (да 1962) і Гомельскага (да 1966) драматычнага тэатраў. Лепшыя пастаноўкі Арынянскага вызначаліся ансамблевасцю, дакладнасцю і канкрэтнасцю характарыстык вобразаў: «Від з моста» А.Мілера (1959), «Тры сястры» А.Чэхава (1960), «Сэрца на далоні» паводле І.Шамякіна (Арынянскі і аўтар інсцэніроўкі, 1965), «Выклік багам» А.Дзялендзіка (1966) і іншыя. Сярод роляў: Мілер («Каварства і каханне» Ф.Шылера), Прозараў («Тры сястры»), Ермашоў («Брэсцкая крэпасць» К.Губарэвіча), Лабыш («Папараць-кветка» І.Козела).
т. 2, с. 7
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)