інтэ́рас м Intersse n -s, -n, Vrteil m -(e)s, -e;

няма́ нія́кага інтэ́расу es hat gar kinen Sinn;

які́ мне ў тым інтэ́рас? was habe ich davn?

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

vested interest

1) асабі́стае зацікаўле́ньне, інтэ́рас

2) зако́нам замацава́нае пра́ва, кары́сьць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

інтарэ́с м

1. Intersse n -s, -n;

выяўля́ць інтарэ́с sich interessert zigen, Intersse zigen (да чаго an D);

вы́клікаць інтарэ́с Intersse hervrrufen*;

2. мн:

інтарэ́сы Interssen pl, [Belnge pl];

жыццёвыя інтарэ́сы lbenswichtige Interssen;

агу́льныя інтарэ́сы die geminsamen Interssen [Belnge];

агу́льнасць інтарэ́саў Interssengemeinschaft f -;

кро́ўныя інтарэ́сы r¦eigenste Interssen;

захо́ўваць чые-н інтарэ́сы j-s Interssen whrnehmen*;

гэ́та ў ва́шых інтарэ́сах das liegt in hrem Intersse;

3. разм (карысць, сэнс) Sinn m -(e)s, -e, Intersse n -s, -n; гл тс інтэрас

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)