first-name
[ˈfɜ:rstneɪm]
v.t.
называ́ць каго́ па і́мі
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Náchahmung
f -, -en
1) перайма́нне, імі- та́цыя
2) падро́бка
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
them
[ðem]
pron.
уско́сны склон ад they
of them — іх
to them — ім
with them — зь і́мі
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
дыяло́г м. Dialóg m -s, -e; Zwíegespräch n -s, -e;
ве́сці дыяло́г éinen Dialóg [ein Zwíegespräch] führen;
дыяло́г памі́ж і́мі завяза́ўся насту́пны… zwíschen íhnen entspánn sich fólgender Dialóg…
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
zwíschen
prp
1) (D) указвае на месцазнаходжанне (дзе?) (па)між, сяро́д
~ Hímmel und Érde — памі́ж не́бам і зямлёй
2) (a) указвае на накірунак (куды?) (па)мі́ж, сяро́д
er stéllte sich ~ béide — ён стаў памі́ж і́мі
3) (D) указвае на час (па)мі́ж
~ Míttag und Ábend — памі́ж по́ўднем і ве́чарам
4) (D) указвае на ўзаемаадносіны памі́ж
Bezíehungen ~ Éltern und Kíndern — адно́сіны памі́ж бацька́мі і дзе́цьмі
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)