ю́ны кніжн. jung, júgendlich

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

юнна́т м. гіст. (юны натураліст) júnger Natúrforscher

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

únverwelklich a нявя́нучы, неўвяда́льны; перан. неўміру́чы, ве́чна ю́ны [малады́]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

jung a малады́, ю́ны;

~es Volk мо́ладзь;

von ~ auf з малады́х гадо́ў;

◊

~ gefréit hat níemand geréut ≅ ра́на ажэ́нішся – не пашкаду́еш

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)