шу́рыу́ры мн разм Tchtelmechtel n -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Tchtelmechtel

n -s, -

1) разм. любо́ўная су́вязь [інтры́га], шу́рыу́ры

2) тае́мная змо́ва

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)