шту́чны​II Stück-; Éinzel-; stückweise;

шту́чны тава́р камерц Stückware f -, -n;

шту́чная вытво́рчасць Éinzelfertigung f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

шту́чна прысл, шту́чны​I (ненатуральны) künstlich, Kunst-, Ersátz-; náchgemacht, falsch;

шту́чныя ткані́ны Kúnststoffe pl;

шту́чныя зу́бы fálsche Zähne;

шту́чны лёд Kúnsteis n -es;

шту́чны спадаро́жнік Зямлі́ künstlicher Érdsatellit;

шту́чнае дыха́нне мед künstliche Beátmung

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

synthétisch

a сінтэты́чны, шту́чны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

gespíelt

a шту́чны, ненатура́льны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Stückware

f -, -n шту́чны тава́р

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

gekünstelt

a шту́чны, ненатура́льны; наду́маны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Kúnstseide

f -, -n шту́чны шоўк

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

rayon

[ˈreɪɑ:n]

n.

віско́за f., шту́чны шоўк

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

наду́маны erdácht, ersónnen; áusgeklügelt (мудрагелісты); gekünstelt (штучны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Kúnsthonig

m -s шту́чны мёд, па́така

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)