шо́сты ліч der schste;

шо́стага жні́ўня am schsten Augst;

у пя́тніцу шо́стага чэ́рвеня am Fritag dem schsten Jni;

шо́стая гадзі́на es geht auf sechs (Uhr); es ist sechs (Uhr);

а шо́стай гадзі́не um sechs (Uhr);

сёння шо́стае чысло́ hute ist der schste

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

schste

num шо́сты

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

sixth

[sɪksӨ]

1.

adj.

шо́сты

2.

n.

шо́стая ча́стка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

fifties, the

[ˈfɪftiz]

1) пяцьдзяся́тыя гады́ (стаго́дзьдзя)

2) шо́сты дзяся́так (чалаве́чага ве́ку)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Sxta

f -, -ten гіст. шо́сты клас (у сярэдняй школе колішняй Германіі)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Seknda

f -, -den гіст. шо́сты і сёмы кла́сы (у колішняй сярэдняй школе Германіі)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

дзяся́так м zehn (Stück), Zehn f -;

дзяся́ткі (у шматзначнай лічбе) Zhner pl;

дзяся́ткі людзе́й Dtzende von Mnschen;

дзяся́ткі ты́сяч Zhntausende pl;

дзяся́ткамі zu Dtzenden;

яму́ пайшо́ў шо́сты дзяся́так er ist über fünfzig [in den Fünfzigern];

ён не з баязлі́вага дзяся́тку er ist kiner von den Zghaften [kein Schlppschwanz (разм)]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)