шо́ргат м

1. Schrren n -s; Schlürfen n -s (нагамі);

2. гл шорах 2.

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Geräusch

n -(e)s, -e шум, шо́ргат, шо́лах; радыёперашко́ды

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

swish

[swɪʃ]

1.

v.t.

1) сьвіста́ць

The whip swished through the air — Пу́га сьві́снула ў паве́тры

2) шо́ргаць

2.

n.

шо́ргатm.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)