шамаце́нне н. Ráuschen n -s, Ráscheln n -ns; Knístern n -s (шоўку)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Ráuschen n -s шум, цурча́нне, шамаце́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gelíspel n -s шэпт, лёгкае шамаце́нне (лісця)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Geflüster n -s шэпт, перашэ́птванне; паэт. шалясце́нне, шамаце́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

шэ́лест м. Ráuschen n -s; Ráscheln n -s, Geráschel n -s (шамаценне)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

шо́рах м.

1. Geräusch n -(e)s, -e; Geráschel n -s, Ráuschen n -s (шамаценне);

2. (дрыжыкі ад страху) Scháuer m -s, -, Scháuder m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)