ця́ўкаць разм. kläffen vi, bláffen vi, bläffen vi

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

праця́ўкаць гл. цяўкаць

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

kläffen vi га́ўкаць, цяўкаць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

yelp

[jelp]

1.

n.

ця́ўканьне n., віск -у m.

2.

v.i.

ця́ўкаць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

yap

[jæp]

1.

n.

1) брэх -у m., га́ўканьне, ця́ўканьне n.

2) Sl. рот -а m.

2.

v.i.

1) га́ўкаць, ця́ўкаць

2) Sl. балбата́ць, лапата́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)