футбо́лка ж. Fúßballtrikot [-´ko:] n, m -s, -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

футбо́лка ж. Trikot [-´ko:] n, m -s, -s, Trikóthemd n -(e)s, -en; Spórthemd n, T-Shirt [´ti:ʃə:t] n -s, -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

T-shirt

[ˈti:ʃɜ:rt]

n.

тэ́ніска, футбо́лка f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Jersey ['ø:rzi] m -s, -s

1) джэ́рсі (матэрыя)

2) футбо́лка, фуфа́йка (спартыўная)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Dress m -es, -e

1) спартыўны касцю́м, ма́йка, футбо́лка

2) гарніту́р [касцю́м] на вы́хад; разм. элега́нтна адзе́ты;

in vóllem ~ пры по́ўным пара́дзе

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)