фрыво́льнасць ж. Frivolität [-vo-] f -, Léichtfertigkeit f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ве́транасць ж. Léichtsinn m -(e)s, Léichtfertigkeit f -; Frivolität [-vo-] f - (фрывольнасць)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Frivolität

f -, -en

1) фрыво́льнасць, лёгкаду́мнасць, ветрана́сць

2) непрысто́йнасць, брды́касць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)