Frntabschnitt

m -(e)s, -e уча́стак фро́нту

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Fldbrief

m -(e)s, -e пісьмо́ з фро́нту; пісьмо́ на фронт

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

наступа́цьIII вайск. ngreifen* vt, vrgehen* vi (s), vrrücken vi (s), vrmarschieren vi (s), im nmarsch [Vrmarsch] sein; die Offensve ergrifen*;

наступа́ць з фла́нга aus der Flnke ngreifen*;

наступа́ць з фро́нту frontl ngreifen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Rückzug

m -s, -züge адступле́нне, адыхо́д;

zum ~ blsen* біць адбо́й;

der Feind war im vllen ~ begrffen праці́ўнік адступа́ў па ўсяму́ фро́нту;

den ~ ntreten* пача́ць адступле́нне;

j-m den ~ bschneiden* адрэ́заць каму́-н. шлях да адступле́ння

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

уча́стак м.

1. (зямлі) Grndstück n -(e)s, -e, Parzlle f -, -n;

дзялі́ць на ўча́сткі inteilen vt, parzelleren vt;

2. (частка паверхні) bschnitt m -(e)s, -e, Strcke f -, -n;

будаўні́чы ўча́стак Bustelle f -, -n, Buabschnitt m;

уча́стак даро́гі Strßenabschnitt m;

шко́льны ўча́стак Schlgarten m -s, -gärten;

3. вайск. bschnitt m, Berich m, n -(e)s, -e;

уча́стак ата́кі ngriffsraum m -(e)s, -räume;

уча́стак бо́ю Gefchtsabschnitt m, Gefchtsbereich m, n;

уча́стак фро́нту Frntabschnitt m;

4. (працы) rbeitsgebiet n -(e)s, -e, rbeitsfeld n -es, -er, rbeitsbereich m (радзей n);

вытво́рчы ўча́стак Produktinsbereich m, n;

5. (адміністратыўны) Revier [-´vi:r] n -s, -e; Strckenabschnitt m (чыгуначны);

вы́барчы ўча́стак Whlbezirk m -(e)s, -e; Whllokal n -s, -e (месца галасавання);

6. (пастарунак) Polizirevier [-ˏvi:r] n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)