fórmschön

a прыго́жай [згра́бнай] фо́рмы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

misshapen

[mɪsˈʃeɪpən]

adj.

няпра́вільнай фо́рмы, дэфармава́ны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

schnéckenförmig

a спіра́льны, слімако́вай фо́рмы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

pro fórma

для захава́ння фо́рмы, дзе́ля вы́гляду

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

shapely

[ˈʃeɪpli]

adj.

1) прыго́жа скла́дзены (пра чалаве́ка)

2) прые́мнай фо́рмы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

deformation

[,di:fɔrˈmeɪʃən]

n.

дэфармава́ньне, зьмяня́ньне n., дэфарма́цыя f., скажэ́ньне n. (фо́рмы, вы́гляду)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

абцяка́льны

1. тэх. Strómlini¦en-, strómlini¦enförmig; wíndschnittig;

аўтамашы́на абцяка́льнай фо́рмы strómlini¦enförmiges Auto;

2. разм. іран. (няшчыры) áalglatt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

manners

мане́ры, зьне́шнія фо́рмы паво́дзінаў, спо́саб трыма́цца

good (bad) manners — до́брыя (дрэ́нныя) мане́ры

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

unification

[,ju:nɪfɪˈkeɪʃən]

n.

1) аб’ядна́ньне n.

2) зьвядзе́ньне да адзі́нае фо́рмы, сыстэ́мы; уніфіка́цыя f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Üppigkeit

f -, -en

1) пы́шнасць; пы́шныя фо́рмы

2) раско́ша, бага́цце

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)