фае́рка ж (у пліты) Hérd¦ring m -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

back burner

за́дняя фае́рка; другара́днае ме́сца

on the back burner — адсу́нуты на за́дняе, другара́днае месца

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)