уго́дкі мн

1. Jáhrestag m -(e)s, -e;

2. Tódestag m -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Wíederkehr

f -

1) вярта́нне

2) гадаві́на, уго́дкі, юбіле́й

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gedächtnisfeier

f -, -n ушано́ўванне чыёй-н. па́мяці; уго́дкі, юбіле́й

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gedénktag

m -(e)s, -е дзень па́мяці, гадаві́на, уго́дкі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Jáhrestag

m -(e)s, -e гадаві́на, уго́дкі

am ~ — на гадаві́ну [уго́дкі]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

anniversary

[,ænɪˈvɜ:rsəri]

1.

n., pl. -ries

1) уго́дкі pl. only.

2) юбіле́й -ю m.

2.

adj.

уго́дкавы, юбіле́йны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

дваццаціго́ддзе н

1. (тэрмін) zwánzig Jáhre, ein Zéitraum von zwánzig Jáhren;

2. (угодкі) der zwánzigste Jáhrestag

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

двухсотго́ддзе н

1. (перыяд) ein Zéitraum von zwéihundert Jáhren, zwéihundert Jáhre;

2. (угодкі) der zwéihundertste Jáhrestag

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

centenary

[senˈtenəri]

1.

n., pl. -naries

1) стаго́дзьдзе n. (уго́дкі)

2) адзначэ́ньне стаго́дзьдзя

3) стаго́дзьдзе n., век -у m.

2.

adj.

стогадо́вы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

jubilee

[ˈdʒu:bɪli:]

n.

1) сьвя́та, сьвяткава́ньне n., урачы́стасьць f.

2) юбіле́й -ю m., уго́дкі

silver jubilee — 25-ыя ўго́дкі

golden jubilee — 50-ыя ўго́дкі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)