тандэ́м м

1. тэх (размяшчэнне ў адной лініі) Tndemanordnung f -, -en;

2. спарт (веласіпед) Tndem n -s, -s, Tndemfahrrad n -s, -räder

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Tndem

m -s, -s тандэ́м (у веласпорце)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

tandem

[ˈtændəm]

n.

1) цуг -у m.

2) тандэ́м -у і -а m. (пра ро́вар)

- in tandem

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)