таксі́ н Táxi n -s, -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Taxaméter

m, n -s, -

1) уст. таксі́

2) таксо́метр, лічы́льнік (таксі́)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Míetauto

n -s, -s таксі́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

taxicab

[ˈtæksikæb]

n.

таксі́, n., indecl.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Táxistand

m -(e)s, -stände стая́нка таксі́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Táxi

n, m - i -s, - i -s таксі́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

cab rank, cab stand

стая́нка таксі́ або́ рамі́зьнікаў

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Táxe

f -, -n

1) та́кса (расцэнка)

2) разм. таксі́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

taximeter

[,tæksiˈmi:tər]

n.

таксамэ́тар -ра m., лічы́льнік -а m. (у таксі́)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

шафёр м Kráftfahrer m -s, -, Fáhrer m, Áutofahrer m; Chauffeur [ʃɔ´fø:r] m -s, -e;

шафёр таксі́ Táxifahrer m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)